论文部分内容阅读
“转注”是汉字生成和转换的根本大法。“生成”是谈新的汉字的孳生,“转换”是指汉字旧形的改造翻新。这个结论是从汉字构形法的历史发展规律和汉字系统的历史嬗变规律中总结、归纳出来的。 第一、汉字形构法从象形的发明到形声的普遍运用,其间经历过三次飞跃,即从封闭的象形法发展成为半开放的会意法,再发展成为全开放的形声法。我们称之为“汉字构形法的三度成熟”。 第二、在汉字形构法从象形到会意,从会意到形声的三次飞跃中,“转注”在其中起着将旧的构形法转换成新的构形法的变易转换作用。因此,“转注”的本质特征之一是“构形法的转换”中枢。 第三、在汉字构形法的三次飞跃中,“转注”既是构形法的转换中枢,同时又是对汉字旧形实施改造翻新的构形原理和方法。 第四、凡用“转注”法改造翻新出来的字,与原字之间形成转注关系。被改造翻新的字称为“被转注字”或“原形字”,改造翻新的字称“后出转注字”或“转形字”。被转注字与后出转字之间字形义(本义)相同,读音相同,形体略异或完全不同。 第五、构形法的转换规律是“顺向转换”、“逆向转换”和“平行对转”。“转注”在其中的作用是改变原有构形法的发展方向和协调构形法的造字能力。 第六、作为构形原理和方法的“转注”,其本质是改造原有汉字的旧形,使之更加适用语言社团用字的需要。其换形规律是将象形字、会意字转换成形声字,将形声字转换成形声字(增形、增声、换形、换声、形声全换),将形声字与转换成会意字等。 本课题的研究:以《周易》的“变易”思想为指导,以孔颖达的“旧形改变”为理四川大学博士学位论文论基础,以杨雄的“转语”理论中的“形转”为方法论,在精心研读《说文解字》、(甲骨文字典》(徐中舒主编)、《战国古文字典》(何琳仪)、《汉语大字典》(徐中舒、赵振铎主编)的基础上,将汉字的形体擅变放在历时和共时两个“时点”上进行考察、比较,从中总结、归纳出了汉字集团中某些字群的变化规律—汉字构形法和旧形转换规律。关键词:六书转注构形法转换汉字旧形转换研究