微博语码转换的修辞研究

来源 :烟台大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Mafei19881016
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国综合国力和国际竞争力的增强,国际地位的提高,跨文化交际日益增多。在交际活动中,语码转换作为一种普遍存在的语言接触现象,它不仅频频出现在人们的日常交际中,而且在微博这个时尚的网络交流平台上也被广泛地使用。近年来,语码转换成为社会语言学研究领域的热点,许多学者从不同角度对其进行了卓有成效的研究。然而,将语码转换作为一种修辞行为,从修辞视角对其进行的研究却是鲜有涉猎。因此,从修辞视角对一个独特的语域-微博中存在的语码转换现象进行研究更具有显著的创新意义。本文从使用较为广泛并具代表性的网络交际平台---新浪微博中选取研究语料,以汉英语码转换为例,将汉语作为主体语言,英语作为嵌入语言。本文以“微博语码转换的修辞研究”为题,对微博中汉英语码转换的分布模式、修辞功能及其修辞动因进行探究。就研究方法而言,本文运用定量和定性分析相结合的研究方法,以求研究的信度和效度。研究结果显示,(1)就语码转换的模式而言,有如下发现:从结构类型上看,微博中语码转换以句间转换为主;从语言单位上来看,微博中语码转换涉及的语言单位具有多样性,包括字母、词素、单词和短语等,其中单词发生转换的频率最高;从词性上来看,名词发生转换的频率最高;(2)语码转换这种修辞行为在微博中主要体现了委婉、便捷、强调和说明的功能;(3)博主在创作微博时使用语码转换的修辞动机主要有两个方面:一是为了实现某些修辞效果,使表达简洁和幽默;二是为了满足交际心理和语境的需要。本文以最新的语料为支撑,从修辞视角对微博中的语码转换进行研究,拓展了语码转换的研究视角,丰富和加深了人们对语码转换的认知。同时,本研究有助于人们正确地对待微博中这种语言现象,使其更灵活、更恰当地运用语码转换传递信息和交流情感,从而促进网络语言多样化的发展。
其他文献
对合作者战略类型供应商的要素品牌化策略进行探索,鉴于该类型供应商具有上游要素供应商及一般制造商的双重角色,提出其要素品牌化的合作对象除传统制造商外,还可以考虑基于自有
网络正在逐渐地改变着人们的生活方式。随着网络技术的不断发展和广泛运用,网络文化已经深深注入人们的价值观念和人文精神。作为网络文化下的产物,网络语言对当下的语言生活
运用基于模糊集理论的DEMATEL方法,研究影响制造企业与其关键供应商合作关系的因素间相互关系。通过模糊集理论处理专家打分结果,使打分结果客观合理,再通过DEMATEL方法计算得出
时代的困顿总会产生伟大的理论,伟大的理论总会让伟大的思想家名垂青史。基于伯罗奔尼撒战争之后希腊社会的动荡以及传统的伦理、信仰和社会政治制度的重创,柏拉图从道德落实
通过秦烟96、K326、云烟87这3个品种在陕西省汉阴县进行了比较试验,结果表明:秦烟96在此区域内经济学性状表现明显优于对照品种K326和云烟87,是适合汉阴县种植并达到优质、适产
国有企业,作为中国特色社会主义的重要经济基础和执政基石,是我们党执政兴国的重要支柱。作为中国经济体制改革的重要环节,国有企业的改革更是具有最深远的意义。回顾国有企
4K原始数据转换成4路3G-SDI,需对音、视频进行分别处理。本文设计了一种I^2S音频数据处理电路,以I^2S协议为基础,使用HV2芯片和FPGA开发板,实现I^2S音频数据的传输,解决跨时
目的:I型糖尿病是一种自身免疫性疾病,患者的血液中可查出多种自身免疫抗体,如谷氨酸脱羧酶抗体(GAD抗体)、胰岛细胞抗体(ICA抗体)等。这些异常的自身抗体可以损伤人体胰岛分
火山岩储层具有物性差、非均质性强的特征。因此裂缝发育特征成为制约气井产能的关键因素,如何评价火山岩裂缝发育特征就成为火山岩气藏开发研究的难点。以松辽盆地南部火山