立法语言中“和”类连词的使用考察

来源 :河南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yjso579202
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
表达并列义的主要句法手段是并列连词,本文借助自建法律语料库,全面考察我国立法语言中“和”类并列连词的使用情况。统计发现,“和”的使用频率最高,“与”“及”“以及”“并”“并且”“连同”次之,本文将语料库中出现的并列连词统称为“和”类连词。通过语义分析,发现“和”的并列义在法律语言中使用比最高,部分情况下并列辖域之内暗含递进义,同时其具有选择义,这使得“和”的使用在法律条文中的情况更为复杂,本文又通过定量统计和对比分析,梳理了系列“和”类连词“与”“及”“以及”“并”“并且”“连同”,得出它们除了都表并列外,还具有各自的使用倾向,“与”具有语义亲近性更强的对举并列义,“及”“以及”具有主从义和语义关系较为松散的平等并列义,“并”“并且”处于并列和主从的交合模糊地带,“连同”具有加和的并列义。在此基础上,可以看到除了核心的并列语义外,它们大体上呈互补状态,但同时在具体使用中也不可避免地呈现出一定的混乱性和交叉性。我们对其在语义分析基础上又进一步进行了句法功能和形式考察,使得“和”类连词的使用情况更加明晰。首先,从连接项的数量及连接时所处位置来看,“和”“与”主要连接两项,“及”和“以及”主要连接三项及三项以上的项,“并”和“并且”着重连接两项到五项之间的项,“连同”仅对两项和三项进行连接;“与”和“并且”的位置固定,处于最后一项之前,“和”“及”“以及”“并”的位置在法律语料库中相对活跃,“及”“以及”的活跃度最高,“连同”位于第一项之后。其次,从连接项的长度数量和内部结构来看,“以及”“并”“并且”主要承担了10音节以上连接项的组配,“与”着重连接双音节的连接项,它是唯一连接单音节和不连接10音节以上连接项的连词,“及”“连同”主要负责3-6音节项的组配。音节数越多,语音停顿的次数增加,语义的复杂度加大。其中,“和”“与”“及”“连同”连接词、短语类,其余“和”类连词还可连接小句。接着本文进行了“和”类短语所作成分的考察,发现它们所作成分具有多样性,继而列出其连接和划分的句法功能。在这一部分的考察中,发现它们的使用也存在一定的问题。由于立法语言遵循“同义同形原则”(Gibbons,2007),它抑制同义词或多义词的使用,讲究通过“同义固定化”(吕文涛,姚双云,2018)来达到“表达一致”,因此本文最终对立法语言中“和”类连词的使用提出规范建议。
其他文献
朝鲜半岛日据时期编纂了大量的汉语教材,这些教材的作者多为精通汉语甚至留学中国多年的朝鲜人,他们继承了朝鲜传统汉语教育理念,并受到晚清民国时期西方汉语教科书、日本汉语教科书的影响,具备一定现代语言学理念。本文以《速修汉语自通》为研究对象,对日据时期朝鲜半岛的汉语教材进行个案研究,分析其编纂体式、教学内容及相应的优缺点,进而为同一时期中国、韩国等国的汉语教材的编写、汉语教学理论的研究,提供可借鉴的史料
学位
互联网的出现为政府政策制定提供了经久不衰的动力,信息环境风云变幻,媒体技术推陈出新,掌握新媒体环境下公众参与的动态对于公众参与政策制定尤为关键。为了探明新媒体环境下公众政策参与模式的特点,提升公众参与政策制定的效果,选择恰当的方法和案例进行政策参与模式的分析具有重要的现实意义。本文基于公众参与,协商治理理论,对新媒体环境、公众政策参与进行概念界定,提出新媒体环境下公众政策参与模式的初级、发展、完善
学位
文艺是时代前进的号角,先进的文艺总能反映时代风貌,引领时代风气,在社会变革与时代发展中发挥举足轻重的作用。二十世纪二三十年代,为了进一步推进文艺革命,深化文艺与工农大众的联系,进步的文艺界人士在国民党统治区发起了左翼文艺运动。这一时期,广大左翼文艺界人士将马克思主义引入文艺革命和文艺创作,试图通过马克思主义文艺理论革新旧文艺、创造无产阶级新文艺。在整个左翼文艺运动中,左翼文艺界人士不仅通过翻译经典
学位
曹保平,既是高校教师,也是影视行业从业人员。在32年的创作经历中,曹保平的电影风格游走于商业化和个人化之间,形成戏剧性的故事内核与纪实性呈现相得益彰的叙事特征。其作品赢得观众的喜爱,取得业界的认可,荣获了国内外众多奖项,实现了商业电影与艺术电影的完美结合。探讨曹保平导演叙事特征的构建和手法,从三维立体的视听呈现和再现真实的地理场景双重角度结合探索更为深入。本论文运用美国叙事学家西摩·查特曼电影空间
学位
农业现代化是解决中国“三农”问题的基础,也是增强我国综合实力的关键。农科研究生作为开展农业科学研究和科技创新的主体力量,对推动我国农业、农村和农民全面进步发挥了巨大作用。进入新时代,我国非常重视农业科技发展,对高等农业教育培养农科高质量专门人才给予大力支持,使得高等农科教育快速发展,招生规模逐步扩大,培养了一大批高质量农科专门人才,切实改善了我国农业、农村和农民的发展现状和精神面貌。然而面向现代化
学位
新中国成立初期,中国共产党从政治、经济、文化和社会层面对乡村进行了系统而全面的改造,实现了农村的稳定和发展。农村基层党组织在这段时期经历了从被限制发展到大力发展的过程,逐步在乡村社会改造中发挥了重要作用。本研究通过对历史文献的梳理和分析,对此次乡村社会改造进行系统回顾,探究农村基层党组织在其中发挥作用的目标、途径、成效与不足,从中总结经验,为其在新时代乡村振兴中的作用发挥提供借鉴和参考。其中,正文
学位
随着民主政治的发展和科学技术的推动,民众开始更多地关注自然、社会事件,纷纷在各大社交平台上提出自己的看法和见解。当某个话题频频上热搜,就极易形成网络舆情。中国是一个地震频发的国家,因而引发较多的地震网络舆情。地震网络舆情具有爆发不确定性、主体的广泛性、话题的深入性、传播的持续性等特点。如果政府不及时抗震救灾,在处置工作中出现遗漏,就会收到来自网络上的批评,由此可导致舆情风险、社会不稳定,给政府的管
学位
新的时代形势对大学生提出了更高的要求,如何使大学生担当起民族复兴大任、以高度的社会责任感投入到国家的现代化建设中去,不仅是教育界关注的重点,更是整个国家和社会面临的时代课题。大学生正处于学校与社会的交变期,其社会责任感的形成容易受到周围环境和社会思潮的影响。家庭是“人生的第一个课堂”,帮助大学生“扣好人生的第一粒扣子”、养成强烈的社会责任感是所有家庭的热切期盼。因此,分析大学生的家风对社会责任感的
学位
学位
2020年初新冠疫情病例首次在武汉市内被发现,给武汉市市民生活和工作的方方面面都造成了影响。新冠肺炎病毒因其快速的传播性和其长达两周的感染周期给疫情防控工作带来了极大的挑战,人们无时无刻不在关注着有关于疫情的实时消息和动态,政府方面是否能够及时准确地公开疫情信息成为了社会关注的焦点。李克强总理在“十三五”规划期间做的工作报告中提出,全国各级政府应大力推广简政放权、放管结合、优化服务,进而提升政府职
学位