原油脱盐是炼油厂的重要工艺过程.电脱盐技术需要耗费大量电能以及随着原油的重质化效果越来越差,迫切要求发展低能耗、高效率的脱盐脱水技术.本文提出以旋流分离技术取代高压电脱盐技术,和新鲜水混合溶盐技术组合,构成"传递-旋转湍流组合原油脱盐技术"新工艺.在800万吨/年的常减压装置上建成3.0m<3>/h规模的旋流脱盐试验装置.在处理量为2.9m<3>/h、压力降为0.21MPa条件下,可将原油含盐量从不大于8mg/L降低到3mg/L以下,含水量从5~8％降低到平均0.45％以下,与单级电脱盐装置相当.磁强为160mT的磁场强化旋流脱盐过程,效果不明显.采用国际上常用的CFD软件对旋流脱盐器的芯管内的单相、双相三维湍流旋转流场进行了数值模拟,获得旋流芯管的速度场、压力场、浓度场、湍动能场,发现分散相的液滴粒度对轴向速度、切向速度、压力分布均有明显影响.应用CFD软件优化了旋流脱盐芯管的溢流管的内径和插入深度.优化前10μm粒径分离效率为10％,优化后为12％;优化前90 μm粒径分离效率为80％,优化后为94％.