亚洲象（Elephas maximus）被世界自然保护联盟（IUCN）评估为濒危物种,在濒危野生动植物国际贸易公约（CITES）中被列入附录Ⅰ,在中国被列为国家一级重点保护野生动物。野生亚洲象在我国主要分布于云南省西双版纳傣族自治州、普洱市和临沧市的少数地区,种群数量仅300头左右。随着种群数量的增长及栖息地退化等原因,越来越多的亚洲象从保护区内逐步扩散进入周边的国有林和集体林,进入村寨也越来越频繁,从而造成日益严重的人象冲突。为丰富亚洲象食物源,提升亚洲象原栖息地的适宜性,从根本上解决人象冲突问题,对保护区内亚洲象栖息地进行修复改造是必要的。2021年3～12月,采用人工疏伐、食性植物种植、人工硝塘建设、定期清理等手段对云南西双版纳国家级自然保护区勐养片区及尚勇片区内共选取3个试验地开展亚洲象栖息地修复及食源地建设试验。通过样方法、简单随机抽样法、红外相机法等获取改造前后栖息地森林郁闭度、亚洲象食性植物种类、生长量、多样性、丰富度、亚洲象到访及利用数据进行采集,数据分析结果表明:1.试验地Ⅰ:（1）栖息地修复:修复前森林郁闭度为0.76,修复后郁闭度为0.63,降低了0.13;平均胸径从13.38 cm增加到14.77 cm,平均树高由14.84 m增加到15.29 m,草本层的盖度由0.10增加到0.21,修复前后栖息地郁闭度、草本层盖度及亚洲象可采食植物数均有显著性差异（P郁闭度=0.000,P草本层盖度=0.000,P物种数=0.001）,说明进行栖息地修复后适宜性改善明显。（2）食源地建设:在试验地Ⅰ食源地建设区种植的三种食性植物粽叶芦（Thysanolaena latifolia）、对叶榕（Ficus hispida）和构树（Broussonetia papyrifera）两次生长状况测量结果对比显示,粽叶芦平均株高增长率为29.60%,平均叶长的增长率为56.04%,构树平均株高增长率为12.53%,平均枝长增长率为58.66%;对叶榕平均株高增长率23.95%,平均叶长增长率为79.04%。红外相机仅记录到少量野猪（Sus scrofa）、赤麂（Muntiacus muntjak）活动。2.试验地Ⅱ:（1）栖息地修复:修复前森林郁闭度为0.69,修复后郁闭度降到0.56;平均胸径由15.24 cm增加到16.90 cm,草本层的盖度从0.21增加到0.33,树高从11.43 m增加到12.46 m;亚洲象可采食植物从修复前43种增加到修复后48种。非参数检验检验结果显示,修复前后的郁闭度差异显著（P=0.002）,且修复前的郁闭度显著高于修复后的郁闭度;单因素方差分析结果显示,修复前后亚洲象可采食植物数没有显著性差异（P=0.507）,但草本层盖度差异显著（P=0.000）,说明试验地Ⅱ栖息地修复后亚洲象可采食植物物种数增加不明显,但草本层盖度得到了明显提升。（2）食源地建设:种植的5种食性植物中,对叶榕（Ficus hispida）的成活率仅有10%;其余4种植物粽叶芦（Thysanolaena latifolia）、象草（Pennisetum purpureum）、小果野蕉（Musa acuminata）、构树（Broussonetia papyrifera）的成活率均在85%以上,两次测量统计结果显示,5种植物的生长量都有较大提升。红外相机监测结果显示,野猪、赤麂、水鹿（Rusa unicolor）等11种野生动物出现频次较高,栖息地修复后亚洲象到访21次,共31头次,觅食行为占52.5%。整体来看实验地Ⅱ的改造成效良好。3.试验地Ⅲ:（1）栖息地修复:修复后森林郁闭度降低了0.10,林下草本层盖度增加了0.34,修复前后栖息地郁闭度、草本层盖度有显著性差异（P郁闭度=0.001,P草本层盖度=0.000）,修复前后亚洲象可采食植物数差异不明显（P物种数=0.507）,可采食植物的丰富度、营养状况及平均高度均得到了较大的提升。（2）食源地建设:种植3种食性植物小果野蕉、粽叶芦、象草从成活率和营养状况来看均长势优异,由于亚洲象取食频率较高,导致三种植物的生长量较第一次测量有所下降。红外相机监测数据显示修复完成后亚洲象、野猪、赤麂等9种野生动物活动频繁,其中记录到4个亚洲象象群,到访频次35次,到访头数95头次,并拍到大量的亚洲象取食植物照片,占亚洲象行为的60.6%。该试验地内栖息地改造及食物源基地建设成效较好。结论:本次针对云南西双版纳国家级自然保护区勐养片区及尚勇片区内3个个不同的亚洲象栖息地进行了栖息地修复及食源地建设试验,并对其成效进行了评估和分析,试验地Ⅱ和试验地Ⅲ均取得了良好成效,试验地Ⅰ由于靠近村寨、人为干扰严重,修复成效不明显,从结果来看本次试验一定程度上验证了保护区内食物不足的问题,所采用的栖息地修复及食源地建设方法适宜长期应用。