报恩寺遗址公园黄泥塘配套服务区规划及建筑设计是笔者实习所在的张雷联合建筑事务所已完成的投标项目。按照任务书要求,工作室在规定用地范围内规划主体商业街区、晨光宾馆、建初寺、金陵刻经处以及主体商业街区及地下空间的建筑设计工作。报恩寺遗址公园黄泥塘配套服务区位于南京报恩寺遗址公园遗址公园南侧,地块南临应天大街、西临雨花路、东至晨光厂后勤区,占地约80余亩。本案地上为4层以下,2层为主的多层建筑,屋面高度不超过南侧应天路高架的桥面高度。建筑面积约49000m2。包括主体商业街区约32800m2；晨光宾馆约7000m2,金陵刻经处新馆约5000m2,均位于项目东北角,临遗址公园核心区；建初寺约6000m2,位于项目东南角,结合三藏殿原址修缮设置。地下为3层结构,建筑面积约500001112。其中地下1层为商业和大巴停车场；地下2层与地下3层主要为小车停车场。本文以笔者参与的南京大学建筑设计研究院的投标项目为例。本文通过这个项目展示了历史文化为主题的旅游商业街区的设计、研究过程。笔者在文章从一个方面面对本案的设计过程进行分析——传统文化与当代商业融合的研究,并进而以项目作为回应。该方案研究了文化为主题的旅游商业街区的空间组织、处理了商业空间与文化领域之间的关系,在规划层面和建筑单体层面上对问题有一些积极的探索。工作深度和工程资料总结比较完善。从几个方面分析该配套服务区在设计上的特点：1.兼具商业潜质和文化价值的商业街区规划。2.与传统建筑相呼应的当代建筑设计。在阐述报恩寺遗址公园黄泥塘配套服务区规划及建筑设计的过程中,设计进程分为四个主要阶段：环境条件分析阶段、规划阶段、单体设计阶段、后期与设计院协调阶段。每个阶段的侧重点各有不同,作为一个月商业开发密切相关的投标项目,商业对规划及设计的影响,与其他专业配合的经历,以及完整的参与项目的过程,都使得笔者获益匪浅。