西班牙语国家留学生习得汉语声调偏误实验分析

来源 :暨南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yux444
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以西班牙语国家的留学生为研究对象,通过实验语音学的分析手段考察了他们习得汉语单字调和两字调的情况。我们首先通过Praat软件提取的数据及语图对留学生发音人汉语单字调、两字调的音高、调长进行系统的声学描写,并将发音人单字调的声调格局与北京话进行比较。然后根据实验数据并结合听辨对西班牙语国家留学生汉语声调的偏误进行统计分析,进一步考察这些留学生习得汉语声调的难点及带有共性的偏误表现。最后找出西班牙语国家留学生出现偏误的原因,并针对他们存在的主要声调偏误给出了相应的教学对策和建议。我们发现对于西班牙语国家的留学生来说,阳平是他们习得汉语声调的难点所在,调型上接近汉语的上声,这与他们没有掌握好阳平的折点时刻位置有关;从调长来看,去声的调长过短,发音表现为又短又重,这是因为留学生受到母语负迁移的影响,把西班牙语中的词重音对应成汉语中的去声;调域上的问题主要是声调曲线在T值图中的分布区域较窄;部分留学生还表现出声调感很弱的现象。针对这些主要偏误,我们分别给出了声调教学的建议。笔者希望本文所得出的结论能够对西班牙语国家留学生的声调教学有所启示,也希望更多的语言爱好者关注声调教学研究。
其他文献
课堂教学评价有导向、激励、鉴定的功能,研究课堂教学评价,探讨用什么样的评价标准去指导教育教学,有利于促进学生的全面发展和教师的专业化发展,有利于全面提高教育教学质量
组织体成为犯罪主体在理论上源于民事立法领域对团体人格的确认,但该主体人格在两大部门法领域的构成和地位存在着很大的差异,这也是为什么很多国家在民事立法上承认法人地位
<正>常言道:教育公平是相对的,绝对的教育 公平是不存在的,这其中的缘由不只是由于不 同的公平观或不同的价值观使然,一个更重要 的原因还在于教育公平本身所蕴涵的内在矛盾
明确的概念界定是开展科学研究的前提。“留守儿童”较之“流动儿童”概念更加复杂。“留守儿童”的概念及其内涵与外延的界定,直接关系到留守儿童总体的统计与分析,也关系到
网球运动孕育于法国,诞生于英国,发展于美国,现在盛行全世界。如今,网球运动已经不再是贵族运动,越来越多的普通人参与其中,网球拍市场也随之扩大。为了占有市场,网球生产厂
中国股票市场最大的问题是市场主体的行为问题,而在市场主体的行为当中,最重要的、对市场资源有效配置起着决定性作用的是投资者行为。中国股票市场目前存在着大量的噪声交易
离合词是现代汉语中很有特色的语言现象,迄今为止已有很多学者对这类语言现象进行过相关讨论,内容涉及定性、扩展方式、配价研究及历时演变等,而且还出版了专门的离合词词典,
目的观察布地奈德和可必特雾化吸入联合口服孟鲁司特治疗婴幼儿喘息的疗效。方法收集138例喘息患儿随机分为三组,联合组(n=48,布地奈德和可必特雾化吸入联合口服孟鲁司特)和
目的探讨认知干预对慢性精神分裂症患者的作用。方法将83例慢性精神分裂症患者随机分为研究组和对照组,对照组使用常规的治疗护理,研究组应用认知行为干预对患者进行康复训练
从2008年石油冲破100美元大关到2009年油价在低位徘徊,国际油价起起落落,以金钱、权力甚至以武力为后盾的油气竞争愈演愈烈。能源,渗透了世界经济命脉,牵动着政治神经,影响到