目标语文化的教学导入与非英语专业学生跨文化交际能力的相关性研究

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shem12god
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在当代世界,经济全球化和科学技术迅速发展,中国与世界各国之间的交往越来越频繁。来自不同文化背景的人们之间的交流与合作也越来越多。与日俱增的国际交流迫切需要跨文化交际的人才。为了适应经济发展的需要,外语教学的最终目的应该是培养学生的跨文化交际能力,这也是对传统大学外语教学的挑战。传统的外语教学以语法教学为主,只注重培养学生的读写能力而忽视了跨文化交际能力的培养。   近年来,越来越多的国内外专家、学者和外语教师从理论实践方面对跨文化交际能力进行了大量的研究,并对如何培养和提高学生的跨文化交际能力提出了很多宝贵的意见。培养和提高学生的跨文化交际能力,除了要注重语言技能的培养,更重要的是使学生掌握目标语文化。本文旨在研究目标语文化的教学导入与非英语专业学生跨文化交际能力的关系以及这种教学方法能否提高非英语专业学生的跨文化交际能力。   作者采用定量和定性相结合的研究方法,调查对象是苏州农业职业技术学院的140名大一新生。作者把这些来自不同专业的非英语专业学生分成两组:控制组和实验组,并且对实验组采用语言文化相结合的教学模式,运用多种教学方法和教学手段,进行了一学期的教学实验课。与此同时,对控制组只进行常规教学。在实验教学前分别对两组学生进行了前测,实验结束后再分别对两组学生进行后测和问卷调查,并借助于统计软件 SPSS对所收集到的数据进行处理分析。另外,作者还让部分学生在实验过程中记下对实验教学的感受,最后对部分实验组的学生进行访谈。   研究最终结果表明:目标语文化的教学导入与非英语专业学生跨文化交际能力有着显著的关系,并且这种教学方法有助于提高非英语专业学生的跨文化交际能力。通过目标语文化的教学,学生的跨文化意识增强了;学习外语的兴趣提高了;对文化教学的态度也很积极。最后,作者提出了一些可行的教学建议,总结归纳了本文的不足之处和未来可行的研究方向。
其他文献
王佐良(1916-1995),是我国著名的翻译家、英国文学研究学者。作为我国外语界的老前辈,他极具天赋,对我国的英国文学研究、翻译研究以及外语教学做出了极大的贡献。他的翻译作品
随着长三角地区社会经济的迅猛发展,国际、区域间的友好往来及经济合作日益增多,对外联系和国际交流日益频繁,越来越多的场所采用双语公示语作为其对外宣传的一个重要部分。2014
介绍rn高高端摄影设备,不论是光学胶卷式的不是数学的,在光线较弱时摄影都需要氙闪光管的支持.
引言多电压电子系统常常需要进行复杂的电源电压跟踪或排序,如果未能满足该要求,则会导致系统出错,或甚至在使用现场引发永久性的故障。在满足这些要求过程中所遇到的设计难
在经济全球化的背景下,企业家被推向了“请你说话”的位置。演说俨然已成为一种营销策略,不会在公共场合演讲容易使企业发展遭遇瓶颈和个人形象魅力受损。演讲正是马云展示自身
鳄鱼法则漫画中描述的,就是著名的“决蹯之兽”的典故。事实上,老虎懂得牺牲一条腿来保全自己,是无奈但聪明的选择。与这只老虎相比,我们往往会在危机面前,丢失勇气和智慧,陷
英国儿童文学作家伊迪丝·内斯比特(1858-1924)被称为是“第一位为儿童写作的现代作家”。内斯比特是个非常注重童年记忆和体验的写作者,因对童年的生动传达而著名。处在维多
中国民航信息网络股份有限公司(中国航信)是一家国有商旅信息技术和服务供应商,其核心业务是面向航空公司、机场、机票销售代理、旅游服务企业、相关民用航空机构和国际组织,提
美国修辞批评专家博尔曼的“幻象主题”指的是对真实事件充满创意的、富有想象力的阐释。“幻象主题”可以是阐释过去经历、构想未来发生、描述当下事件的一个词、短语、一个
大白菜是北方秋季种植的主要蔬菜之一,秋季收获贮藏后供冬春之用,想要获得丰产,应掌握以下关键技术:一、选用优种选择优质、抗病、抗逆性强、商品性好的品种。二、施足基肥老