本文以生态学原理为基础,结合当代新乡土建筑和地域性建筑,对华北地区新乡土建筑的发生发展以及传统文化要素对它的影响分别加以阐释,并探讨了生态学,特别是华北地区新乡土建筑与生态学之间的关系。首先,介绍了新乡土建筑的基本原理和研究方法;当前国内外对新乡土建筑的研究现状和存在的问题;利用生态学对新乡土建筑进行阐释的必要性和可行性;建构新乡土建筑生态设计方法的理论框架。其次,论述了华北地区传统民居的文化背景;介绍新乡土建筑与华北传统建筑的区别和联系;分析文化根源和传统民居背景对华北新乡土建筑的影响;从总体上把握新乡土建筑发展与传统建筑之间的互动关系。从其他哲学原理的角度分析新乡土建筑设计语言。最后,通过分析新乡土建筑生态学设计语言,指出新乡土建筑的生态学表达是一种地域性、有机性、原生性的设计语言。旨在通过对新乡土建筑的生态学阐释,给现代建筑师以启发和思考,从深层认识、借鉴传统文化。