“A点儿”、“A了点儿”、“A点儿了”对比分析及对对外汉语教学的启示

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mddh9666
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“A点儿”、“A了点儿”、“A点儿了”这三个结构是汉语中常用的结构,同时也是对外汉语教学中必须涉及到的。这三个结构在形式、语义、语法上都非常相似。本文从“A”的入位条件、句法功能、语义特征这三个角度入手,进行对比分析,总结这三个结构间的相同点和不同点。其中从“A”是否可量化、可控性、语体色彩、感情色彩、音节数量等五个方面总结了三个结构中“A”的不同入位条件。在句法功能方面,“A点儿”的句法组合功能最为灵活,能够充当主语、谓语、宾语、定语、状语及补语;而“A点儿了”、“A了点儿”的句法组合功能则不如“A点儿”灵活,仅能充当谓语和补语。在语义特征方面,本文从自较、静态、主观、调控性、改进义、偏离义等方面进行了比较分析,总结了三个结构在语义方面的不同和相同之处。同时本文以北京语言大学HSK动态语料库为依据,对留学生的偏误情况进行调查统计,并以这三个结构的本体分析结果为依据,进行归类。发现留学生对这三个结构的掌握并不理想,不仅对进入结构中的A掌握不到位而且还经常会混淆这三个结构。本文把留学生产生的偏误主要分成了四大类,八个小类,并根据对偏误的分类结果,对偏误产生的原因进行了简单的分析,认为偏误的来源主要是母语负迁移、目的语知识负迁移、交际策略和学习策略、教师与教材误导或过度训练。同时根据对留学生的偏误归类及原因分析提出了相应的教学建议。建议对外汉语教师在教授这三个结构时,可以采用情景教学法、归纳法、对比教学法、直观法、练习法等进行教学,以助于学生对这三个结构的理解和掌握。
其他文献
小型强化直喷汽油机在节能减排方面具有巨大潜力,但同时存在着爆震和颗粒物排放的问题。爆震限制了压缩比和增压比的提高,从而限制了发动机性能和热效率的进一步提升。随着人们
目的:慢性硬膜下血肿是神经外科常见病,治疗以外科手术为主,现在外科手术越来越微创化、精细化。现在介绍一种新的慢性硬膜下血肿治疗方法-微孔导管浣洗术,并讨论其特点及疗
随着市场竞争的日益激烈,已经从原来单个企业之间的竞争,转化为了供应链之间的竞争。而一条有效的供应链必须要各个主体之间高层次的协调。在分析了第三方物流企业在供应链中
目的:探讨血清血管内皮生长因子(VEGF)、雌二醇(E2)及尿碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)在血管瘤的分期及其同血管畸形鉴别中的作用;监测口服普萘洛尔治疗的增生期血管瘤患者血清VEGF水
本文针对陕西省渭南市蒲城地区灰土挤密桩采用导杆式柴油打桩机成孔困难的原因进行了分析,提出切实可行的施工方案,并对方案采取的措施进行精确计算。经验证,达到处理前的期
针对不同类型的多光谱图像数据的不同特点和图像融合的不同层次,在分析和总结前人研究成果的基础上,本文主要研究了多光谱图像融合算法和融合结果质量评价方法,所做工作和研
<正> 泻白散系钱乙《小儿药证直决》方。方由桑白皮、地骨皮、生甘草、粳米四味药组成。能泻肺热,不喘止咳。笔者在临床中根据方中药物性能,随证化裁,扩大运用治疗因皮毛腠理
<正>研究目的:肌肉收缩是人体运动的根本动力来源,不管是在竞技体育还是大众健身领域, 对于肌肉力量、速度等能力的训练越来越受到重视。而正确的训练方法、训练动作更符合人
会议
时至今日,在日趋加快的全球化背景下,不同民族、不同国家、不同文化的人们之间开展的政治、经贸、科技和文化交流活动不断增多,交流程度不断加深。翻译,特别是口译,作为人类
为准确衡量以质量和效益为核心的制造业发展水平,利用修正的迈克尔·波特钻石模型,构建了一套基于国别比较的国际质量竞争力测评体系。在此基础上,采用2008~2012年14个典型国