高中生英语学习者句法复杂度测量研究

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hulisheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
句法复杂度指语言产出中句法结构的多样性和复杂性(Bulte&Housen2014;Lu 2011;Ortega 2003)。作为二语写作教学与研究中的一个重要构念,国内外学者对二语写作句法复杂度的关注度不断提高,但现存的研究中仍然存在一些问题。部分研究者还未意识到句法复杂度应该被理解为一个多维度构念,并且每个维度需要多种指标进行全面测量。此外,部分句法复杂度的研究由于之前自动化分析工具的缺乏也存在句法指标少,研究样本小的问题。另外,近来国内外的研究主要集中于大学生英语学习者,而忽略了中学英语学习者的研究。因此本研究对高中英语学习者写作句法复杂性进行了全面系统地分析,试图探讨(1)句法复杂度指标在高分作文和低分作文之间是否存在差异,(2)各项句法复杂度指标和作文质量之间的关系,(3)预测作文质量的最佳句法复杂度指标。本研究通过自动化分析工具二语句法复杂度分析器对吕梁高级中学高三年级180名学生的英语作文从句法复杂度的5个维度中的14个指标进行了分析。最后通过SPSS对所得数据进行了独立样本t检验,相关性检验和线性回归分析。研究结果如下:(1)高分组和低分组在14个句法复杂度指标上都呈现出了差异,但只有每个句子中的T单位数量在两组间呈现显著性差异,(2)在句法复杂度指标中,12个指标与作文质量有显著的正相关关系,其中平均句长与作文质量的相关性最高。但这并非说明我们应该鼓励高中生英语学习者写长句去获得更高的作文质量评分,其实这恰恰表明了高中生英语学习者这个群体的特点,他们跟大学生英语学习者相比,在句法复杂性方面表现较差,同时也体现出了对高中生英语学习者整体评分的标准更侧重于平均句长。本研究从理论意义上说丰富了二语写作句法复杂度的研究,将高中生英语学习者作为研究对象,将句法复杂度看成一个多维度概念,对5个维度上的14个指标进行了检测。在一定程度上解决了以往研究中存在的指标少,样本小等问题。研究方法上,本研究采用二语句法复杂度分析器分析句法复杂度的多个指标,跟人工标注比起来,更加省时高效准确。同时,本研究也给二语教师和研究人员对于如何将这些指标适用于高中生英语学习者提供了有益的见解。
其他文献
我家儿子的男子汉成长起点是比较“低”的,因为从思想意识来说,他平生的第一个志向是“长大了像妈妈一样做饭、洗衣服”;从形体外貌来说,他长得白白净净,女同学称他为“小白
新闻背景兴教必靠良师。2018年1月,中共中央、国务院印发《关于全面深化新时代教师队伍建设改革的意见》,明确指出各级党委和政府要从战略和全局高度充分认识教师工作的极端
在学习汉语的过程中,留学生在语音方面遇到的困难很大,尤其是对于初学者来说更是这样。这是因为越南大学生在学习汉语的过程中,会受到母语的影响。比如:汉语普通话音节由声母、韵母和声调三个部分构成,但越南大学生母语中没有相应的语音成分,尤其在声调这一方面又有所区别。所以,对于越南大学生来说,学习和掌握汉语声调是一件比困难的事情。为此,研究者进行了一项调查并对调查结果做出了分析研究,旨在发现越南学生学习汉语
现代物流表现为企业生产与运输一体化的供应链管理与服务。其中货物运输所需的成本、时间及货物在途的状态控制是整个供应链管理过程中的重要环节。将智能运输技术与物流管理
记录了中国产信阳桃花水母(Craspedacusta xinyangensis)的生活史及各阶段主要发育特征。25~28℃条件下,卵受精23h后发育成长0.14~0.21mm的圆棍状浮浪幼虫,养殖环境下,浮浪幼虫
本文在研究《旅游原创策划》一书的基础上,特别对书中提出的后旅游资源评价进行了分析与理解,提出了后旅游资源评价的实质与创新之处,并引用了书中原文为例,说明了后旅游资源
寻找廉价、高活性、高稳定性的析氢阴极催化剂对氢能的发展具有重要的意义.本工作利用密度泛函理论,构建4种不同配比的IrNi合金催化剂(Ir、Ir3Ni、IrNi和IrNi),计算其电子结
会议
铜版画艺术在欧洲经历过真正意义上的历史发展和语言演变。这种变革性存在过程所积累下的艺术文化遗产,不但为铜版画艺术身份的确立形成了巨大的社会认同,也为其推动当代铜版
供试品是影响药物安全性评价的最重要因素之一,必须保证实验动物给予正确的和剂量准确的供试品。GLP试验中QAU对供试品的检查包括供试品的保管、收发、配制、检测、处理等方
会议
随着世界范围汉语热的兴起,在国家汉办的大力推动下,孔子学院如雨后春笋般在世界各地成立,已经成为中国文化“走出去”的重要品牌。书法作为中国传统文化的代表,在汉语推广过