基于语料库的中国非英语专业英语学习者的Be动词过度使用和零使用影响因素的研究

被引量 : 0次 | 上传用户:never03330
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对于英语学习者来说,be动词具有种类繁多、语法功能多样和转换形式多变的特点。这些复杂的特点往往给学习者造成了巨大的习得和应用上的困难。多数前人有关be动词习得研究只旨在通过实验的手段并结合部分单一因素,对be动词零使用这一错误现象进行了一定程度的探究,但是对be动词过度使用这错误使用现象却关注较少。所以,本文将结合前人研究成果,集中讨论句法功能、主语类型、限定性属性和述谓意义区别类型这四个因素,通过数据实验分析,揭示可能造成be动词过度和零使用的内在规律。最后,通过对结论的讨论分析意在对大学英语教学和英语学习者习得带来一定的启示。本研究的主要研究数据来源是中国学习者英语语料库中的两个子语料库---ST3和ST4。通过卡方检验、Z检验及对数线性分析等统计学方法,对其中be动词过度及零使用的分布情况进行统计分析,得出相应的相关性结果来解决主要以下两个研究问题:第一、在四个可能因素中,哪些因素显著影响了中国非英语专业英语学习者的be动词过度和零使用。第二、这四个因素对be动词过度和零使用错误现象的产生是否有个体效应以及交互效应。经过对相关数据的统计学分析,本文揭示了中国非英语专业英语学习者be动词过度及零使用的四个中介语规律:第一、英语学习者通常容易过度和零使用阶段性述谓之前的be动词。第二、英语学习者更容易过度使用和零使用具有非限定性属性的be动词。第三、英语学习者倾向于过度使用助动词be。第四、英语学习者往往会在代词为主的情况下,过度使用be动词。本研究在经过对所得规律的进一步深入分析后,发现中国非英语专业学习者be动词过度及零使用的现象主要是由暂时锚定要求和母语迁移影响所引起的。而且,固定搭配模式化、学习惯性思维和语义缺失也在be的两个典型错误使用过程中起到了影响作用。综上所述,本研究结果将对be动词英语教学和此类习得研究的理论丰富起到一定的启示作用。
其他文献
<正>"该案的典型意义在于界定了团购网站的销售者属性、团购网站对商品来源及权利状态的审查义务及团购网站的法律责任问题。"当事人原告株式会社迪桑特被告深圳走秀网络科技
多式联运的兴起使各国对于国际运输法统一的呼声愈加高涨,海商法中的运输法律将成为国际多式联运公约的制订基础,在国际运输法统一过程中发挥重要作用。《UNC ITRAL运输法草
功能翻译理论是当今翻译界最具影响力的翻译理论之一,作为其重要组成部分的纽马克文本功能理论将文本体裁划分为"表达型文本"、"信息型文本"和"呼唤型文本"三大类,并明确指出
<正>"今天,环境已经发生了变化,特别是互联网服务商的运营模式给了我们借鉴和冲击,我们需要重新思考运营模式。"过去3年,电信业很热闹,我们听到了许多新名词,也参与其中热烈
通过分析中国木构古建筑的特征,提出了古建筑建模的数据获取途径,详细阐述了在SketchUP中对古建筑建模的步骤,重点讲述了单位选取和不同形状的构件建模的问题。
测定了24例甲亢治疗前后及30例健康对照的头发锌、硒、钒、锂及锗的含量,发现未治疗的甲亢头发锌、硒、钒、锂及锗含量较对照组低,Zn、Se、Li、Ge,P<0.001,V,P<0.01.甲亢经6~12周抗甲亢药物治疗后.头发中5种元素均较
重视教师共同体的作用是教师实践性知识管理的重要趋势。学习型组织理论以系统思考、共同愿景、自我超越、团队学习、改善心智模式五项修炼为手段,有助于纠正教师个体不适意
在分析城市生态安全范畴的基础上,阐明了城市湿地在城市生态安全中的作用和地位,提出了城市湿地目前存在的主要问题和对策.分析成果将增强人们对城市湿地与城市生态安全之间
目的探讨早期肢体锻炼对脑卒中后肩手综合征(SHS)发生率的影响。方法选择150例脑卒中偏瘫患者作为研究对象,随机分为2组,对照组和观察组均给予神经内科常规治疗及护理,观察组