在版画艺术创作中,我们根据创作的需要和材质的特性,利用刮、刻、腐蚀等技法,使材质的表面呈现具有凹凸感的痕迹,然后再将种种痕迹转印到承印物上。换言之,版画的制作过程与制版、印制是紧密相连的,对痕迹的制造和转印贯穿于整个版画创作过程。中国传统版画中,主要是刻制线条和拓印线条；在现当代的版画艺术创作中,除了有对刀刻线条的利用外,还使用各种材料制作痕迹,借以表现物象的形体、纹理等,可见,痕迹语言在版画的创作中具有重要意义,尤其是在当代版画艺术创作中,痕迹语言具有决定性意义。本文主要是对痕迹语言在版画艺术中的应用展开探讨,从而得出结论:痕迹语言是版画艺术的决定性语言。　　 第一章绪论,说明研究范围、现状、方法、目的与意义。　　 第二章从传统版画中以线为主要表现方式以及利用木板自然痕迹的情况开始谈起,阐明此时的版画对刀刻线条的利用是以复制为目的,并不是以创作为目的,从而引出对痕迹语言的利用主要是体现在现当代版画的艺术创作中。　　 第三章首先论述现当代版画艺术利用痕迹的艺术源起；其次重点分析现当代版画艺术利用痕迹的表现,即利用自然痕迹和人工制造痕迹,阐明痕迹语言是当代版画艺术得以表现的方式；再次结合笔者自身的创作过程与体会,表明在创作中对痕迹语言的掌握和利用的重要性。最后,得出结论:痕迹语言是版画艺术创作中的决定性语言。