东野圭吾,当今日本炙手可热的推理小说家,并因其独特魅力,在亚洲其他国家及地区也带动起一股“东野圭吾”风潮。在东野圭吾的世界中,字里行间碰撞交融着的是善与恶,而读者透过案件看到的是一出出悲欢离合人情冷暖。因其拥有足以产生美的画面和环环相扣的情节,比一般的推理或者悬疑多一点内涵,但又有足够的节奏张力和故事架构,能够满足大众的趣味。正是这种独一无二的气质,使得东野圭吾饱受影视界青睐,作品先后24次被不同国家及地区改编成电影或电视剧。由于各种原因,中国的侦探类影视至今没有成型,当代中国式汤川学、马普尔小姐、福尔摩斯仍未出现。但是,以缜密的推理、环环相扣的情节、悬念丛生的故事为依托的国产推理悬疑影视剧已经形成一股风潮。而与日本推理侦探系列占据本国影视题材半壁江山的境况相比,中国影视圈还有许多需要借鉴和学习。本文试以东野圭吾作品改编为蓝本,深入探讨改编理论、文学与影视两种艺术形式的转换以及悬疑推理类影视剧中东西方文化的差异。但愿本文能对东野圭吾作品改编研究贡献些微力量,并对今后我国悬疑推理影视的发展带来一定启示。