随着世界体育运动不断发展和科技不断飞跃，体育新闻报道从平面化走向立体化，从传统媒介的单一作战跨越到新媒体的相互融合。伴随北京奥运会的成功举办，中国开始了由体育大国向体育强国迈进的步伐，人们对平面媒体体育新闻报道的需求也达到了前所未有的高度。因此，平面媒体体育新闻传播面临着前所未有的机遇和重大挑战。对本文题目的解释：本文题目中的“视阈”泛指考察事物或研究问题的界限或范围，比视角概念要宏观和宽泛一些。在“视阈”“听阈”等类似词汇中，“阈”的原意是指门槛儿。本文题目“媒介融合视阈下平媒奥运报道发展研究”说的是在媒介融合的背景和条件下，传统平面媒体在奥运会报道方面的历史及现状、存在的问题以及发展对策。本文以《人民日报》、《中国体育报》、《广州日报》和《湖北日报》四份报纸为主要研究对象，运用文献资料法、内容分析法和比较分析法，对我国平面媒体夏季奥运会新闻报道现状、存在问题进行系统的总结、分析、归纳和研究，提出了可持续发展的对策，以提高我国平面媒体夏季奥运会新闻报道的质量，促进平面媒体与网络媒体、新媒体之间合作模式的建立，为我国平面媒体夏季奥运会新闻传播的发展提供理论依据。通过对所选文本的分析得出：目前，我国对体育报道的研究主要集中在单一媒介形态，对体育报道中纸媒与新媒介形态的相互借鉴及融合研究缺乏研究深度。对于未来何种媒介形态将在体育报道中占主导地位的分析，更是缺乏较有力度的分析研究。互联网时代的到来，使人们阅读方式发生了革命性的变化，传统纸媒受到了猛烈冲击。面对新媒体的压力、受众的流失，平媒急需突围，锐意改革。本文的逻辑结构如下：首先，本文对平媒奥运报道的内容和形式进行了深入分析。比如，在内容分析方面，平媒奥运报道体现出如下特征：内容日增，坚持“以我为主”；题材体裁丰富，规模日益扩大；追求深度，增强专业性；挖掘细节，讲求服务；评论权威，与网评并进。在形式分析方面，本文对平媒奥运报道的版面、图片、漫画、色彩等进行了分析和总结。其次，本文对我国平媒奥运报道的发展进行了综合分析。主要观点包括：平媒仍具有核心竞争力；平媒具有适应性及延续性；新媒体对平媒的冲击；奥运深度报道稀缺致受众流失。再次，本文提出了融合视阈下平媒奥运报道的发展对策。这些对策包括：培养全能型传媒人；重新定位传受关系；构建三网融合全新模式；适应降本增效管理要求；资源开放与视角多元；内容平民化与方式娱乐化；建设新闻联盟与信息平台；全面加强深度报道。最后，本文的结语部分强调了平媒奥运报道面临的挑战及需要实施的创新之举。本文建议我国平面媒体在未来的夏季奥运会新闻报道中，要勇于迎接多个挑战，实施多项创新：体育传媒原有制度面临的挑战及制度创新；体育传媒管理上面临的挑战及管理创新；体育传媒传统技术面临的挑战及技术创新；体育传媒人思维和工作方式面临的挑战，以及体育传媒人思维和工作方式的创新即全面转型。