考古学与艺术有着密切的关系,针对美术品的考古研究被定义为“美术考古”,甚至成为考古学中一门新的学科分支。作为佛教艺术集中的代表,石窟寺佛教美术作品是考古和艺术史研究的任务。考古研究的基本材料是由文字、摄影、绘图组成的对考古对象的记录与说明,其中的考古测绘图是对考古实物的视觉图示。测绘所形成的测绘图代替实物资料成为考古学家和艺术史学者研究的对象,因此对测绘图所反映出的石窟寺内宗教美术品的具体形象、艺术风格、艺术造诣、时代特征存在能否进行准确“再现”的问题,这就对石窟寺测绘提出了更高的要求,它既有操作方面的科学标准,同时又有绘图方面的艺术标准,而以往的一部分测绘成果很难同时达到令人满意的结果。对于此问题的研究较为缺少,本文即尝试对石窟寺考古的基本成果—石窟寺考古测绘图进行研究,利用美术史的观点和方法对石窟寺考古测绘的概念、作用进行剖析,探讨石窟寺考古测绘图这种图示形式存在的价值,阐明石窟寺考古测绘图在科学性及艺术性结合方面所产生的问题,尝试对石窟寺考古测绘图的标准进行定义,从而指明在石窟寺考古测绘图的科学性和艺术性结合的过程中,艺术造型能力及对艺术形象正确的感知和判断在石窟寺考古测绘中的重要作用。由于本人在相关研究单位的考古研究所从事多年石窟寺考古绘图工作,先后参与了石窟寺考古测绘由手工到三维扫描技术过渡的过程,以及目前在西安美术学院攻读美术学硕士研究生的特殊工作、学习经历,产生了撰写此题目论文的想法,一是尝试解决多年来工作中一些问题的困扰;二是对此前工作和目前学习的一个总结。