【摘 要】
:
电影是当今最有影响力的媒体之一,电影的发展带动电影语言的不断发展。自从有声电影发明以来,声音已经成为电影语言中不可缺少的组成部分。在电影中,声音效果主要是通过人物
论文部分内容阅读
电影是当今最有影响力的媒体之一,电影的发展带动电影语言的不断发展。自从有声电影发明以来,声音已经成为电影语言中不可缺少的组成部分。在电影中,声音效果主要是通过人物之间的对白来实现的。因此,对人物对白的研究,不仅有助于理解电影的主旨思想,而且能够发现人物对白的语言特点。目前国内对电影对白的研究大多是从语用角度进行的,主要集中于研究人物对白旨在分析其与人物性格塑造方面的关系。但从语篇功能这一角度出发对电影对白研究的文章目前尚不多见。本文以著名犹太导演斯皮尔伯格指导拍摄的经典电影《辛德勒的名单》中主要人物对白为研究对象,从系统功能语法的角度,运用语言三大功能之一的语篇功能中的主位结构、主位推进模式、信息结构和衔接理论为主要理论框架对其进行分析,研究探讨电影对白中的语篇功能特点。作者通过研读电影《辛德勒的名单》总结出与该电影情节联系紧密的对白共有23组,并随机抽取其中的13组进行研究。运用Halliday的主位结构理论、信息结构理论和衔接理论等,详细分析人物对白的语篇功能特点,得出以下结论:1.对主位结构和主位推进模式运用的研究发现,单项主位、无标记性主位结构和主位统一型推进模式在电影对白中运用较多,这符合口语的特点。2.对信息结构运用的研究发现,无标记性信息结构在电影对白中运用较多,有标记性信息结构也占有较大的比例;人们利用音调和重音来强调某事或某物,从而突出信息中心。3.对衔接理论运用的研究发现,指代和重复的衔接方法在对白中运用较多。4.对语篇功能的研究,使人们更好地理解电影主旨,了解电影语言特点,从而加深对电影语篇的认识。本文探讨功能语法相关理论在电影对白语篇中的运用,扩展了这些理论的实践研究,对先前电影语篇研究有所补充和扩展。希望它能对电影语篇的深入研究提供有价值的参考。
其他文献
保释和取保候审、监视居住都是实现审前释放的形式。前者是西方尤其英美国家普遍实行的制度,对于保障被追诉人自由权益和刑事诉讼的开展发挥重要作用。然而我国取保候审、监
本文参照托马斯·库恩《科学革命的结构》一书中的“范式革命”理论,对20世纪英语文学批评中的“范式革命”现象展开了考察,认为在这一领域内,总共发生了三次意义深远的“范
陈平是西汉初年杰出的政治家、谋略家,在亡秦灭楚、建立西汉的过程中充当了重要的角色。在刘邦去世后,又在混乱的局面当中站住脚跟,在诛杀诸吕中充当了主谋,并为西汉皇室挑选
本文以新鲜大米为试材,在常温下采用70%CO2、95%N2气调储藏,对照采用编织袋包装,不做气调处理;在15℃、25℃、35℃分别采用50%CO2、70%CO2、100%CO2、90%N2、95%N2、100%N2气
我国公路隧道机电系统养护管理大多受“多维修、多保养、多多益善”和“故障后再维修”传统养护思想的影响,这样往往造成养护费用的浪费,并带来严重的安全隐患问题。为此广东
证人不出庭,在我国刑事庭审中已司空见惯,其已成为困扰我国刑事审判工作的一大难题。刑事证人的缺席,使得针对证人证言的质证工作落空,当事人的对质诘问权无法得到落实,进而
目的:回顾性分析行冠状动脉介入治疗的女性冠心病患者术前血脂水平情况及冠状动脉病变Syntax评分结果。评价接受介入治疗女性冠心病患者的血脂水平及Syntax评分冠状动脉不同病
2005年7月,著名企业微软集团全球副总裁李开复辞职,同时对外宣布加盟Google,担任Google全球副总裁及中华区总裁。微软集团随后以违反竞业禁止协议为由将Google和李开复一起告
卵巢癌的死亡率在妇科恶性肿瘤中占第一位,90%卵巢癌源自卵巢表面上皮(ovarian surface epithelium, OSE)。由于卵巢上皮细胞的生物学特性复杂,卵巢癌的病理类型也复杂,因此
本文为“空”在国画中之审美研究,围绕“空”在国画中的表现方式及艺术精神、文化蕴含展开研究。首先以受众视角描绘“空”在国画中之投影,把国画作品中的“空”从形式上进行