本文的研究对象是江户时期出现的和制汉字词。首先，在实证研究的基础上，按语义关系对这一时期的和制汉字词进行分类。然后，从历史研究的角度重点分析了它所产生的社会、文化背景，及对明治时期的影响。本文由七部分组成。第一部分是前言。提出了本研究的目的、动机、和研究方法等。本文首先对江户时期的和制汉字词进行了分类，明确了这些词集中在哪个领域、其原因何在。然后对江户时期的历史背景进行考察的同时，探求和制汉字词产生的原因。第二部分是定义和先行研究。笔者认为和制汉字词应满足四个条件。①与汉字词的构造相符，②音读词，③在此之前的中文中不曾存在的，④是由日本人创造的汉字词。据笔者调查，长期以来，有关和制汉字词的研究基本是在汉字词的框架内进行的。近年来，从中日交流的角度对和制汉字词的研究逐渐增多。第三部分是调查概要。本文以「和制汉语一覧表」（古代）为蓝本进行了实际调查，该表共收录了636个和制汉字词，其中江户时期的和制汉字词有210个。第四部分是江户时期和制汉字词的语义分布。笔者将江户时期的和制汉字词按照「分类语汇表」的分类方法，逐一进行了分类、整理和分析，结果如下：分布最多的领域是「知·知识」，其次是「信念·努力·忍耐」。第五部分是和制汉字词语义分布的历史原因。由于儒家思想及禅学的影响，江户时期的和制汉字词主要集中在「信念·努力·忍耐」的领域。而受兰学的影响，「知·知识」领域的和制汉字词也很多。第六部分是和制汉字词的发展趋势。据笔者调查，江户时期的210个和制汉字词中，27个词已经成为死语。它们表现为三个特征。①日常生活中不经常使用，②不能与时俱进，③只是特定领域的专门用语。江户时期，汉文作为教育的重点，受到知识阶层、官僚阶层的大力推崇，日益成为吸收西方文化的基础和媒介。正因如此，江户时期是形成汉字意识越发浓厚的重要时期，也是明治时期和制汉字词大量产生的准备时期。第七部分是结语。综上所述，在这一部分归纳出五个结论。