动词不定式是世界各语言特别是印欧语言中的一种常见的语法现象。从形式句法的角度来看,不定式因为缺少表示时间和人称的形态变化,不表现出时间和人称一致的特征,所以根据格理论不具有赋主格的能力。因此,在不定式小句中一般不能出现具有语音形式的主语。但是在西班牙语的介词+不定式小句以及al +不定式小句中,主语可以合语法地出现。针对这一问题,Fernandez Lagunilla(1987),Rigau(1995),Torrego(1998),Ortega-Santos(2003)等学者都提出过各自的解释,但是都只着眼于上述第一种小句,即介词+不定式小句,对第二类小句少有涉猎,或者将之与第一类一同分析不作区别。然而al本身并不是一个介词,将这两类混同分析并非合理的做法,而且这些研究难免存在缺陷之处。所以本文将再次讨论这一问题,根据生成句法格理论以及相关假设,集中分析al+不定式小句的情况,从生成句法的角度分析小句中各个成分的性质、指明该小句中主格主语可以合语法地出现的原因、并就该小句相比一般的介词+不定式小句结构多出一个el的现象作出解释。本文除开引言和结论部分共分为五章。开头引言部分阐明了研究的动机、对象和意义,并简单介绍了全文的结构。第一章综述了前人的相关研究,并总结了他们的研究成果和缺陷。第二章理论框架部分回顾了生成句法关于格与不定式的核心理论,同时分析了有关的假设与创新并检验这些假设对于本文研究问题的适用性,明确了本文研究对象小句的基本结构,为之后的分析奠定基础。第三章通过举例分析,说明小句中的不定式确实是一个动词性的不定式,同时al是标句词。第四章则运用对比的方法,和其他不定式结构包括上升结构和控制结构等进行对比,说明本文研究的不定式小句的主语是有语音形式主语,需要被赋予主格。第五章在上述分析的基础上,解释主格主语可以出现在不定式小句中的原因,以及al +不定式小句相比介词+不定式小句多出一个el的原因。结论部分则对本研究的主要方法和发现进行总结,指出其局限性,同时展望未来的研究方向。本文通过研究发现,al+不定式结构确实是一个完整的标句词短语,而不是一个介词+名词组成的介词短语。其中al是标句词;不定式是一个动词性的不定式,在句中扮演谓语动词的身份;而主语以主格的形式出现。在该不定式小句中,之所以可以有主格的主语,是因为标句词al提供了时间上的定位,补全了不定式缺少的时间特征,从而使它具有了赋予主格的能力。此外,由于al+不定式小句表示的时间相比其他介词不定式小句不够明确,它额外需要借助定冠词才能赋予不定式完整的时间特征,因此以它总是以缩合的形式出现。