语言随着社会发展而发展，也随着社会变化而变化。词汇作为语言中最为积极的因素，对社会生活的变化尤为敏感。二十世纪八十年代以来，世界政治、经济、科学、技术和教育领域发生了巨大的变化。大量的英汉新词也随着社会生活中出现的新事物、新观念而产生。新词是一种很重要的语言和社会现象，对它的研究具有非常重要的意义。 本文概述了新词的相关理论，如定义，分类，特点和语用等，在对文献综述的基础上，阐述了研究英汉新词的意义和目的，着重探讨英汉新词的来源和发展。研究发现，新词产生是通过构词法、旧词附新义和借刚外来词汇等途径。新词的发展受到多元因素的影响，包括社会因素，文化因素和语言因素。英汉新词是语言因素和社会、文化因素相互作用的结果。语言随着社会的变化而发展，词汇对社会的变化最为敏感，社会、文化的发展变化是新词产生和发展主要的推动力量。另一方面，英汉新词也呈现出新的发展趋势，表现为新词数量日益增多，新词来源更为广泛，新词形式更加简洁，更多的使用委婉语。 本研究旨在帮助外语学习者加深对英汉新词的了解，扩大词汇量，促进外语的学习。作者认为，本文对于英汉新词研究具有理论的价值和实际的意义。