论文部分内容阅读
M.R.安纳德是印度英语文学的开创者之一,在印度现代文学史上占有重要地位。本论文以他的长篇小说为研究对象,对小说主题、人物形象、创作观念等方面进行分析解读,并研究探讨安纳德在借鉴西方文学创作技巧和继承印度文学传统基础上所形成的独特创作风格。
本文除绪论之外,正文共分五章。
第一章为“M.R.安纳德的生平与创作”。本章分为“早年生活”、“海外生活”和“重归印度的生活”三节,介绍安纳德不同时期的生活和文学创作情况。此外,安纳德不仅是一位文学家,还是一位艺术评论家和社会活动家,本章对他从事艺术活动和社会活动的情况作了简要介绍,并分析这些活动与他文学创作的关系。
第二章为“贱民问题”。通过对安纳德贱民主题的小说进行文本细读,本章分析了他小说中所表现的印度社会中具有代表性的种姓制度和贱民问题。本章分析安纳德小说中贱民形象的发展变化及其原因,阐明安纳德把贱民作为小说主人公来描写的进步意义。同时,此章还分析论述了安纳德为贱民“鸣不平”的思想来源。
第三章为“工农问题”。本章结合印度现代时期农业和工业的发展状况,研究安纳德以工农问题为主题的作品,介绍安纳德描写的农民、工人的悲惨命运,分析小说中具有代表性的农民、工人形象,指出工农问题的发展变化及其原因。
第四章为“女性问题”。本章结合印度文化、习俗,研究安纳德长篇小说所表现的女性问题和所塑造的女性形象。本章总结了小说中所描写的印度妇女面临的问题,解读了其中女性形象的意义,揭示了现代印度妇女走向独立自主的觉醒过程。
第五章为“安纳德长篇小说的艺术风格”。本章从安纳德小说中具有印度特色的英语、多样的文本结构和表现形式,以及对意识流、象征等手法的运用等方面,研究分析了安纳德小说的艺术风格。