论文部分内容阅读
本文的信息是言语信息,它是通过句子表达的,但又可以离开句子而独立存在。句子和短语的最大不同是:短语有语法结构和语义结构,但句子还有信息结构。本文以双动句为特定研究对象,探讨句子的信息构成及信息否定的途径和类型,以此探究句子的信息构成规则、使用规则和传递机制。我们认为,不仅实现人机对话要研究句子的信息结构及其传递规则,就是句子语义内容的全面揭示,也需要进行这方面的研究,因为语言从本质上讲是传递信息的工具。文章除了引言和结语,由三个部分构成。 第一部分,信息构成。一个句子的信息结构,是由息序和题述结构决定的。息序结构是题述结构分析的客观语言依据。句子的信息结构具有相对的独立性和系统性。息序,是沉淀在句子中的信息出现的先后顺序,是沉淀在句子中的人们求知和理解信息的思路,信息加息序构成了信息理解接受的思维轨迹。题述结构是一个“旧—新”信息结构,一个题述结构就是一个信息套,多重信息套合成一个复杂的信息结构。 第二部分,讨论信息结构、语法结构和语义结构之间的关系。信息结构、语法结构、语义结是各自独立的系统。从语法结构与信息结构的关系看,双动结构有形息同序、形息异序和信息无序三类。从语义结构与信息结构的关系看,语义结构和信息结构相辅相成,信息套的分解反映了语义关系,语义关系的不同反映的内部传息的不同。 第三部分,讨论信息否定、信息否定类型及其途径。信息否定,是一种言语行为,是在对述或自述中建立“信息值”对立的表述。信息值对立的两个信息,互为否定信息。否定信息具有依存性,不能离开对立面而独立存在。信息否定作为一种行为,它具有针对性和后位(后发)性,即息序在后的信息才有可能是在进行信息否定。因而施行信息否定的句子只能是后续句。信息否定分正反否定(Ⅰ、Ⅱ)、甲乙否定两种。否定的途径可以通过息序关系进行推导进行信息否定,也可以借助对比重音、语义关系辅助实现。