方言对高职院校学生英语语音影响的研究

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:java777
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在构成语言的三大要素:语音、词汇和语法中,语音是语言学习的起点,是掌握好目的语的基础,也是练好听说的关键。对英语学习者来说,英语语言面貌的展现在很大程度上取决于对英语语音的掌握程度。然而英语语音教学一直是高职院校的弱项,高职院校生源多数来自偏远农村,由于从小缺乏讲普通话的社会环境,普遍带有浓重的乡音,而学生也会不自主地将这些浓重的方言发音习惯带到英语语音学习中,致使英语语音面貌与标准音之间差距很大。所以为了提高高职院校学生的英语语音面貌,有必要研究汉语方言给学英语语语音学习带来的影响。本论文以河北方言为例展开研究,目的是探索河北方言如何影响高职学生的英语语音学习,并找到行之有效的解决策略。希望在高职英语语音教与学上有所突破。作者为该论文设计了以下四个亟待解决的研究问题:1.河北方言是否是影响高职学生英语语音语音学习的关键因素?2.河北方言、普通话及英语标准音三大语音系统的相似处和区别各是什么?3.受河北方言影响,研究对象在英语语音音段音位和超音段音位层面上各存在什么问题?4.解决高职学生英语语音问题的有效措施是什么?本论文根据语言迁移理论、对比分析理论和情感过滤假说,以河北方言对高职学生英语语音学习产生的负面影响为研究切入点,以语音基础较弱的某所河北外语职业学院新生为研究对象来展开研究。对河北方言、普通话、英语标准音三个语音系统异同做了细致比较。采用语音测试、面对面访谈以及磁带录音等方法,定性与定量相结合,对方言对高职院校学生英语语音影响进行全方位研究。针对高职院校学生英语语音音段音位和超音段音位两个层面中存在的问题,本文提出了四个主要策略:运用对比分析法实施英语语音教学;强调情感因素对英语语音学习的影响;保证必要的指导时间和适合的教学素材;教师有效的教学方法和技巧。本论文的主体部分共分为六个章节:第一章简述了该论文的研究背景、研究目的、研究问题。第二章简述了本文所应用到的三大理论。回顾了中外学者们对于语音习得研究的成果以及中国学者对汉语方言是如何影响学生英语语音学习的研究成就。第三章介绍了河北方言的特点。以及河北方言、普通话、英语标准音三大语音系统的比较。第四章介绍了本论文的研究对象、研究过程以及相关研究方法和数据收集。第五章主要通过数据分析得出学生在音段音位和超音段音位层面存在着问题的结果,并提出解决问题的相关对策。第六章简述了本论文的研究结果,存在的局限性以及影响。
其他文献
省略修辞格是凭借一定的语言环境把可以省略的词或句子省略的一种修辞方式。通常在不损害语法结构或不引起歧义的情况下,能省则省,尤其在医古文中较为常见。省略现象在《黄帝
根据分析师调查,锌和镍在201i年前景令人担忧。增加锌的生产导致库存充裕,锌价将在2011年难以突破,而潜在的镍赤字很可能由数个新项目的落成而避免。
经桡动脉穿刺行冠状动脉造影和介入治疗具有创伤小、并发症少、无体位限制等优点,可缩短患者的住院天数,减少患者的经济负担,降低医疗经济成本.经桡动脉路径已成为介入术的常选人路[1].目前,国内外对TR Band充气止血绑带压迫多长时间后开始放气为宜的研究较少,尚且无统一标准.本研究选择经桡动脉穿刺行冠状动脉介入治疗并使用TR Band充气止血绑带的患者为研究对象,通过观察比较不同首次放气时间的止血效果
本文以奈达的功能对等理论为指导,以英汉学习词典中一些英语习语为例子,通过列举出学习词典给出的汉语翻译一一分析其中存在的不便于理解的地方,并给出笔者认为较合理的翻译
市政道路对于城市区域经济的发展有着重要的促进效用,在我国经济高速发展的今天,市政道路的建设规模也在越发增大,而在道路建设的过程中难免会遇到软土路基。由于软土路基在
现在,我代表总社常务理事会,向大会作工作报告,请各位理事审议,并请各位监事提出意见。一、2015年的主要工作2015年,是供销合作社改革发展历程中十分重要的一年。
目的 分析心脏术后ICU谵妄发生的相关因素,提出合适的防治策略.方法 观察124例心脏术后的患者,记录性别、年龄、血型、呼吸机辅助时间及ICU时间;利用护士谵妄筛查量表(nursing delirium screening scale,Nu-DESC)评价是否发生ICU谵妄.利用SPSS软件进行统计分析.结果 124例心脏术后,顺利拔除气管插管的患者中,ICU谵妄的发生率为17%;ICU谵妄组与无
<正>9月8日国际扫盲日咖啡因进入体内后会促使交感神经兴奋,从而消除睡意、改善血液循环,身体也感觉暖和起来,且不觉疲劳,故而有提神效果。但咖啡因会降低食欲,所以餐前喝咖
随着人口老龄化,老年糖尿病髋部骨折的患者明显增多,全髋置换术患者也明显增多,如何控制血糖,安全度过手术期,是手术成功的关键.我院自2005年1月-2011年10月共收治老年糖尿病
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield