认知负荷模型视域下纪录片的模拟口译实践报告——以《〈记忆中的玛妮〉的诞生》为例

来源 :天津外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:stchd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
实用性村庄规划是统筹村庄发展与实施乡村振兴战略的重要依据。在国土空间规划背景下,文章以桂林市兴安县崔家村为研究对象,以问题为导向,分析了崔家村发展面临的普遍困境,从政府管控需求、村民发展需求、社会资本营商需求的角度出发,从优化“三生”空间布局、明确规划重点内容、强化管理协同和规划传导三方面探讨了实用性村庄规划编制的思路与规划实践,希望能为新时期实用性村庄规划提供借鉴。
期刊
在现代艺术历程中,作为绘画表现手法之一的拼贴艺术用艺术手法映射现实生活,它反映时代的技术进步与精神文明,且缩短了艺术与生活的距离。至今,拼贴艺术使用的技法、观念、语言与文化形式已经成为了一种具有创新意识的图形思维创作方式。拼贴艺术通过对元素的解构与重构强化了设计者对图形与材料的认知,经过再创作的图形具有极强的张力并赋予作品全新的内涵。论文以重构手法为主要研究对象。通过对拼贴艺术、重构手法相关概念及
学位
目的:本文旨在通过对脑小血管病(Cerebral Small Vascular Disease,CSVD)患者的认知功能进行评估,探讨CSVD患者认知功能与血清类胰岛素生长因子-1(Insulin-like growth factor-1,IGF-1)水平之间的相关性,以及影响认知功能的其他危险因素,为CSVD所致认知障碍的早期诊断、早期治疗提供一定理论依据。方法:纳入苏州大学附属第三医院神经内科
学位
目的:细胞粘附分子2(Cell adhesion molecule 2,CADM2)被发现在肿瘤的进展中发挥重要作用。我们的目的主要是探讨CADM2在结直肠癌(colorectal cancer,CRC)中的表达和临床意义。方法:从2019年 1月至2019年 9月,收集43例CRC患者手术后的标本,包括CRC组织和对应的正常组织。使用免疫组织化学(Immunohistochemistry,IHC
学位
文章探讨了国土空间规划背景下的实用性村庄规划的编制实践,首先,介绍了我国当前村庄规划中存在的主要问题;其次,分析了“多规合一”实用性村庄规划的定位和特征;最后,以大马村为案例,详细介绍了其规划方案,以期为全国其它地区乡村的实用性村庄规划提供参考和借鉴。
期刊
学位
学位
目的:肾缺血再灌注会导致肾小管上皮细胞经历缺氧复氧的过程,进而发生炎症反应。近年来,许多研究表明三结构域蛋白21(tripartite motif-containing protein 21,TRIM21)在自身免疫性疾病及慢性炎症性疾病中发挥抗炎作用,然而其在肾小管上皮细胞炎症中的作用未知,本文旨在探讨TRIM21在肾小管上皮细胞因缺氧复氧诱发的炎症反应中的作用及机制。方法:选择人肾小管上皮细胞
学位
当前我国经济呈现出从“增量时代”向“存量时代”发展的趋势,城市发展已由大规模新建转向存量建筑改造。历史环境作为旧城更新的重要组成部分日益受到关注,苏州古城历史环境中“社区服务型”存量建筑的适应性再利用是本文关注的重点。首先,研究从历史环境中“社区服务型”存量建筑的研究背景出发,阐明历史环境保护更新、“社区服务型”存量建筑、适应性再利用的基本概念,梳理城市更新背景下历史环境中存量建筑的发展概况,明确
学位
在乡村旅游全面发展的背景下,地域文化与乡村景观在乡村旅游中的作用越来越凸显,乡村景观作为乡村文化旅游的物质载体之一,与地域文化的融合度某种程度上将影响乡村旅游的空间活力。由于乡村景观规划设计与乡村文化旅游相结合的研究还有待充实,为此将地域文化与乡村景观相融合推动乡村旅游良性发展显得越来越重要。本文梳理我国乡村旅游发展现状和问题,提出乡土文化与乡村景观融合发展的必要性;回顾基于文化触媒、文旅融合、乡
学位