【摘 要】
：
口译是翻译的一种类型，听力是一切口译的基础，听力训练在口译课堂教学中尤为重要，具有突出的必要性。近年来新疆高校的维吾尔语专业先后都增设了维汉口译课，但以实际教学效果反馈
论文部分内容阅读
口译是翻译的一种类型，听力是一切口译的基础，听力训练在口译课堂教学中尤为重要，具有突出的必要性。近年来新疆高校的维吾尔语专业先后都增设了维汉口译课，但以实际教学效果反馈，口译课程的教与学都存在许多问题值得深入研究。通过调查研究，目前维吾尔语专业的维汉口译课堂中听力的专项训练几乎是空白的，维汉口译教学尚处于摸索阶段，在课堂教学内容和方法上还存在着许多值得探讨和改进的地方。本文试从目前维吾尔语专业研究生的现状入手，探讨维汉口译课堂教学中的听力方法，根据问卷所反映的问题针对口译教学找出切实的，具有可操作性的破解之道，为口译教学及口译学习者提供借鉴与参考。
其他文献
精神分裂症是一种严重的精神疾病,目前其病因尚未完全阐明。近年来,脑影像学研究发现精神分裂症患者存在大脑结构、功能及代谢的异常,而基于不同脑影像学技术的多模态研究已
<正> 白芍别名芍药,为毛莨科芍药属植物,以根入药,有养血、敛阴、柔肝、止痛功能。其栽培技术如下: 1.选地整地 芍药喜温暖湿润气候,耐严寒。一般宜选择土层深厚、排水良好、
与主板市场只接纳成熟的、已经形成足够规模的企业上市不同,创业板市场以自主创新企业及其他成长型创业企业为服务对象。创业板市场上市门槛较低、上市公司未来的发展具有很
<正>历史概念是人们在认识历史事件和历史现象的基础上抽象概括而成的,它揭示了历史现象的本质,是人们对历史事件、历史现象、历史人物的本质和内部联系的认识。在表述历史概
欧阳修作为北宋诗文革新的领袖，其诗、词、文创作都取得了巨大成就，其中尤以散文成就最高。欧阳修的哀诔文占其广义散文的百分之七以上，且与其诗文一样，对文体与文风进行了明显的
随着我国工业化和城市化的发展，城市河流富营养化问题日趋严重。原位覆盖法是控制污染沉积物污染物释放的有效措施，是国内外学者研究热点。因此，本文以扬州古运河为研究对象，考察
中医肿瘤学起源于殷周时期,经历了殷周至隋、唐时期的早期阶段,宋、元时期的形成阶段,明、清时期的成熟阶段。近现代是中医肿瘤学的发展阶段。当前中医药防治肿瘤取得了较大
如何让课堂“活”起来？我认为，在教学中应注重回归生活，运用生活中的教学资源，并≯百妙地与教材知识相融合，这样不仅变活书本知识，而且开阔学生视野，让学生体验到身边有生物，体验到学
目前，对俄罗斯翡翠的研究还比较匮乏，多侧重于俄罗斯翡翠矿床的探讨和研究，而缺少对俄罗斯翡翠宝石学特征的分析与研究，本文主要对俄罗斯翡翠进行较为全面的宝石学方面的研究，力求
<正> 马奶酒是蒙古族的传统佳酿,其醇香浓郁,营养丰富,在蒙古族人民的心目中马奶酒是一种高尚、圣洁的饮料,常用来招待尊贵的客人。 1.马奶酒制作的历史马奶酒,又称作湩酪、