用关联理论阐述认知语境对隐喻理解的作用——以美国新闻为例

来源 :南昌大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qwaxjl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻在语言中是一种普遍现象。隐喻从认知方面进行研究是当代语言学研究的一个重要组成部分,隐喻理解又是隐喻研究中的一个焦点。尽管不少学者对隐喻理解的研究做了许多有益的探索,但迄今为止,对隐喻理解的研究仍缺乏权威性的理论作为指导。本文旨在把隐喻作为研究的对象,以美国新闻为例,运用关联理论对认知语境的阐述探讨认知语境对隐喻理解的作用。   关联理论奠定了认知语用学的基础,对隐喻有很强的阐释力。关联理论在传统语境的基础上发展了认知语境这一概念。本文以关联理论从认知语境角度阐述了隐喻含义理解的过程,即隐喻理解过程就是受众根据相关原则,以最小的加工努力在自己的认知语境中选择最具语境效果的假设,来推导出话语或语篇的隐含意义,隐喻理解的过程也即认知语境的选择过程。   研究关联理论中的明示-推理交际模式、语境效果、认知原则等关键要素能提高人们对语境的认知能力,有助于隐喻的理解。本文将隐喻根据认知作用,句法特点进行分类,从认知语境的动态影响的角度研究隐喻理解机制,以美国新闻为例,揭示隐喻理解的本质,从而扩大了关联理论在语用中的应用范围,具体分析和阐述了认知语境对隐喻理解的作用。  
其他文献
朗读是衡量英语学习者语言水平的标准,是语言学习的起点,也是掌握好目的语的基础。长期以来,朗读作为一项传统的英语学习策略和教学方法,曾被广泛应用。然而,英语教学改革的发展和
期刊
6月30日上午,也即在市十次党代会结束的第二天,市委党校在图书馆报告厅召开全校教职工大会,市委委员、市委组织部副部长、市委党校校长姜正彦同志传达了市第十次党代会精神。
关于『承诺』,人们大都耳熟能详,行政部门有政务承诺事业单位有服务承诺,企业厂商有营销承诺,凡此种种颇受群众的欢迎。有了承诺,就要兑现落实。我国有『子一言驷马难追』的古训,今
随着海外华人对“寻根”活动的热衷,国内对中国传统文化的日益重视,编撰谱牒重新引起了人们的关注。这种关注反过来也推动了谱牒研究的发展。但大多数的研究像社会经济历史、地
电子产品无疑是当前经济市场前进的最大推力,然而,在不断地创新开发先进制程、更高整合度SoC及更小封装的SiP、SoP技术的同时,此类产品对环境可能带来的冲击,也必须列入生产
高质量的扫描测试不仅仅能大大降低DPM(defectpermillion,每百万单位中的缺陷数)的等级,它们还能找出那些限制合格率提高的缺陷的根源。扫描测试与测试仿真压缩相结合,就能对
大江匡衡出生在两大学问世家之一的大江家,生活在平安朝汉文学复兴的时代,这样的出身及时代背景决定了其儒者的人生道路。同时,祖父大江维时对匡衡的鼓励,进一步坚定了其“为
“科技始终来自于人性”是NOKIA最经典的广告词句,但也道出了电子技术发展的核心精神.随着科技技术发展日新月益,半导体制程演进促使可携式电子产品愈益精巧,在产品尺寸不断
传感技术、无线通信以及计算机技术方面的创新预示着超级智能化的环境和更先进的生活方式即将到来。在人、物与事之间实现无缝无间的连通性,这个目标一度令人望而却步。但现