瓦尔特·司各特“苏格兰小说”叙事修辞研究

来源 :北京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yh__nn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
司各特在英国文学史上占有一个独特的地位。对于他的学术评价曾有过一个盛极而衰的过程,但自上世纪60年代以来,在新的思想语境下,又不断有学者把他重新挖掘出来,从司各特在小说文类发展演进过程中所产生的影响、历史小说的界定、民族叙述、社会进步与民族传统文化的冲突等角度对他展开研究。本文选取司各特以苏格兰历史和社会文化为题材的9部早期小说(通常称为司各特的“苏格兰小说”)为研究对象,从叙事修辞的角度展开研究。  本文以西方文论中关于小说情节的理论为方法论基础,认为小说情节形成的过程便是作品意义生成的过程。作者选取什么样的素材,把所选取的素材建构成为一个什么样的情节结构,无不体现出作者的思想倾向和对于素材的理解解读。据此,本文旨在通过分析司各特“苏格兰小说”的情节结构方式,来探寻作者的创作思想。  论文指出,如同司各特自己所说,创作“苏格兰小说”,目的在于通过叙述苏格兰,让外部世界——首先是英格兰读者——更好地了解和理解苏格兰。但在这样的叙述过程中,叙述者司各特始终在经历着一种身份分裂,他需要同时站在叙述对象苏格兰的立场和叙述听众英格兰读者的立场,他的叙述既要接受苏格兰的审视,又要满足英格兰读者的期待,他的叙述既要尽可能忠实地反映苏格兰民族,又要寻求让英格兰读者尽可能忠实地接受他所传达的信息。论文认为,这样的身份分裂,是司各特必须直面的最大问题,也是成就是其小说艺术的关键所在。  基于小说叙事情节结构的分析,本文提出,不同以往学者的评述,司各特小说呈现出有深度的辩证性和批判性。无论对于现实还是对于传统,司各特的态度都具有批判性。他看到了传统文化对于原则、信仰、个人人格等的重视,但更看到传统退出历史舞台的必然和无可挽回。他一方面承认现实中的一切都是历史的选择,但另一方面又对打破旧有秩序,全无道德原则,不择手段攫取财富和社会地位的新生力量,表现出极大的忧惧。  本论文在结构上由正文四章加“结语”构成。第一章描述论文所研究的问题和研究此问题的目的意义。第二章把司各特“苏格兰小说”放在当时的历史语境下,提出这些作品的民族叙述性质。第三章分析司各特的民族叙述策略。第四章通过分析司各特的现实观和传统观,揭示了他所具有的辩证性和批判性。最后在“结语”部分总结本论文结论。
其他文献
介绍了天然食品防腐剂乳链菌肽的生物合成及其相关基因的结构和功能.从乳链菌肽高产菌株Lactococcus lactis AL2的基因库中筛选到一个含有完整乳链菌肽生物合成基因簇的重组
基于自催化酸解反应的酸增殖是新的提高成像灵敏度的方法.目前发现有实用价值的酸增殖剂绝大多数为磺酸酯类化合物.本文详细介绍了酸增殖机理和酸增殖剂的种类,比较了2-甲基-
作为公认的与乔伊斯、艾略特、庞德、伍尔夫等人比肩的杰出的现代主义作家,福克纳在其作品中进行了广泛的艺术形式实验。他作品里常常会出现多角度叙事和内心独白等艺术手法。
随着全球化的不断发展,不同国家和地区之间的交流日益频繁,跨文化之间的交流也逐渐成为人们生活所不可或缺的一部分。作为不同国家间人们的交流的重要手段,翻译活动正受到越来越
本发明公开的高产率制备二硫代肼基甲酸甲酯的方法是使二硫化碳、肼和碱在含水溶媒中,以有效的比例反应,生成二硫代肼基甲酸盐,然后用溴甲烷使该二硫代肼基甲酸盐甲基化.rn
古之右军《兰亭》者,可谓书帖之楷模;孙过庭之《书谱》,可言书论之经学。为圣贤经典作品训诂,隋唐已有之,而明清最盛。其有助于知晓古意,明经典真言。“训诂声音明,而小学明,
随着灾难新闻不断涌入日常生活,这种特殊的新闻报道逐渐成为语言学研究领域的重点。然而,之前的大多数研究都将注意力集中在新闻自身的价值和特征上,对于新闻体裁结构的研究可谓
本发明公开的硝酸肼镍连续化合与间断出料工艺流程为:将硝酸镍和水合肼分别滴人反应器化合,然后出料、抽滤、洗涤、脱水、干燥,洗涤后生成的反应母液一部分进入反应器参与化
作为英语中一个重要而复杂的语法项目,被动语态由于其丰富的语言学含义激发了研究者的极大兴趣,甚至引发了若干争议。因为英语被动式和中文被动式存在很大的差异,中国的英语学习
式(Ⅰ)所示化合物是有杀虫、杀螨和杀线虫活性的新型酰肼类化合物,由它们制备的杀虫性组合物对于昆虫、线虫和螨虫是有用的保护剂,本专利介绍了用这些新型酰肼类衍生物防治昆