近年来，剧场渐渐地浮出水面，成了人们休闲娱乐的选择之一。然而在二十几年前，有一部戏剧风靡整个校园，随后还拍摄制作成了电影，它就是——《暗恋桃花源》。这部作品在上映之初好评如潮，不仅在当时获得了大大小小的奖项，还在二十几年后又重回剧场。本文分为五个部分。第一章引言，详细介绍了这篇论文的研究背景与意义，以及目前为止对《暗恋桃花源》的研究现状。第二章间离效果，从舞台、表演、剧本多个方面对《暗恋桃花源》进行解析。《暗恋桃花源》中潜移默化地采用了当中的元素，演员与角色的身份界限模糊，不停的中断造成观众无法移情于剧中的人物命运，多变的舞台打破第四堵墙的束缚，凝聚成特殊的陌生化效果。第三章史诗剧的表现形式，在详细分析剧本的基础上，对舞台、角色之间的身份变化进行探讨。演员在演绎角色时拥有纵向的历史观，用一分为二的眼光看待每一次的排演，以唯物历史观的角度诠释人物的性格、动作，这样一来，观众在观看时有了预期的假设，从而跳离剧情本身，而更加关注演员与角色之间真实与虚构错综复杂的关系。第四章街景，将舞台布景分析，转化为剧本中的城市形象解读。城市不仅是故事发生环境，更是直击人物灵魂深处的性格特征。城市的景象间接反映着剧中人物的思想。第五章电影形式，以视听语言从镜头、景深、时空多个方面分析《暗恋桃花源》与戏剧的不同之处。研究《暗恋桃花源》的陌生化效果，可以为现代剧场提供更加丰富的表现元素，为剧场注入崭新的活力。从戏剧到电影形式的过渡，从剧本浮夸的对白到电影细腻的特写，表演、场景、镜头，每一处都可圈可点。