仲裁裁决书推理实现研究——以语篇衔接为视角

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jinger1999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
仲裁裁决书是仲裁庭按照仲裁规则,在仲裁审理终结后,就案件的程序问题和实体问题做出的确认和评断,是具有法律效力的仲裁文书。随着法律法规的完善,法律文书的写作也日益规范化和专业化。裁决书作为一种独特的体裁,有着自己独特的语言特点。推理过程是裁决书法律价值的核心部分,其主要作用是阐释仲裁庭对案件事实和法律的看法,以及其做出最终裁决所依据的各项理由。在裁决书的七个部分中,认定案件事实和仲裁庭意见两部分不仅是主体,而且也集中体现了裁决的推理过程。通过文献调查,尽管目前从语言学的角度对裁决书进行的研究日益丰富,但是从裁决书语篇角度来分析裁决书推理过程的研究却并不多。故,本文选取它们为研究对象。  本文以裁决书中集中体现推理的两个主体部分,即认定案件事实和庭审意见为研究对象,从系统功能语言学中的语篇的衔接角度出发,从显性衔接和隐性衔接入手,对其进行系统分析。采用定量分析与定性分析以及语料库为基础相结合的研究方法,搜集了80篇中文裁决书原文,构建小型语料库。同时,借助UAM corpus tool和AntConc软件,从显性衔接和隐性衔接两个层面对认定案件事实和仲裁庭意见两部分进行赋码,标注,提取,系统地对推理过程中的衔接特征进行分析。研究发现:⑴作为语篇构建的重要手段,衔接在裁决书呈现独特的分布规律。在认定案件事实和仲裁庭意见中,显性衔接手段呈现多样性,但与之相较,隐性衔接在推理过程中占主体地位,贯穿语篇始终。⑵显性衔接和隐性衔接的手段在认定案件事实和仲裁庭意见两个部分中的侧重点不同。在认定案件事实中,显性衔接下的替代,承接和假设运用较多;而隐性衔接以延续型为主。而在仲裁庭意见中,显性衔接下的因果和转折运用较多,隐性衔接以主位同一型为主。这是因为裁决书中不同部分的语篇承担着不同的修辞功能,负载着不同的交际目的,因此其语义拓展方式也不同。⑶仲裁裁决书的推理过程具有严密的逻辑性,逻辑关系的达成离不开各种衔接的结合。不同的衔接手段促成了不同的逻辑关系,同时也促进了推理过程的展开。例如,仲裁庭意见中的转折要比认定案件事实中的转折出现的频率多,这是因为仲裁庭意见是案件矛盾冲突的集中呈现的地方。这两部分需要借助不同的衔接来促成不同的逻辑关系,才能更好地实现语篇整体逻辑性的发展。
其他文献
消费者对在电视上欣赏数字及高清晰音频/视频娱乐节目的兴趣正在与日递增。随之,消费者对液晶电视日益增长的兴趣也对电视制造商提出了巨大的挑战——市场需要更低的价格、增
军报媒体融合,信心已经坚定,领导高度重视。作为媒体技术人员,必须有所畅想、有所作为,为军报媒体融合落地生根做好充分准备。一、当前技术队伍的主要问题1.技术职能定位不清
Arctic Intermediate Water (AIW), advected from the North Atlantic Ocean, has a potential influence on climate in the Arctic region, but is poorly simulated in c
从周围环境第一次映入眼帘开始,人们便对我们生活的这个五彩缤纷的世界产生了浓厚的兴趣。本文开篇回顾了各个学科自古以来对色彩的研究历史:每个学科都从不同的角度对色彩提
未来电视欲借助IP之力谋求更广泛的发展空间,已成为业界的共识。IP电视能不辜负众望吗?这一产业才刚刚起步,发展中还需要克服哪些障碍呢? Future want to use the power of
身处控申检察工作第一线的李美兰,每天工作中听到最多的是群众的哭声、骂声和埋怨声,接触最多的是遇到困难、遭遇不公的群众。但是,在17年的工作中,她始终带着真挚的感情为群
传感器与无线技术相结合,缩短了模拟变量世界与计算机数字世界的距离,利用微机电系统的传感器意义非凡。今年在传感器领域中我们取得了各式各样的进展,给人留下了深刻的印象,
词汇是语言中最活跃的要素,它对社会的发展有很强的应变性。它能适应社会发展变化的需要不断地调整与创新,从而完善、丰富起来。因此,社会生活中很多变化都会在词汇中得到反映。
英国作家多丽丝·莱辛(Doris Lessing1919-2013)生于伊朗、成长于非洲,她的写作题材广泛,包括女性问题、种族问题、家庭以及社会问题。人与人之间的社会关系是她一贯关注的焦点,其
被公认为新世纪最有潜力的制造技术之一的MEMS,结合了硅加工制程、X光深刻精密电铸模造成形和精密机械加工等多种微加工技术,可生产出微传感器、微致动器、微系统等组件装置.