论文部分内容阅读
随着商品经济的发展,广告已渗透到人们生活的各个方面,在当今经济社会中占据着举足轻重的作用。往往一句精彩的广告语足以吸引消费者的注意力,使产品能够牢记在消费者的心中。因此,对广告语言的深入研究引起学者们足够的重视,一些学者尝试从模因论的角度研究广告语言。 模因论是解释文化发展的理论,其核心概念是模因。模因是文化传播的基本单位,可以看作是复制因子,通过模仿而传播,不断得到复制而传播的语言、文化习俗、社会行为等都属于模因。模因与语言相互作用,模因的发展影响着语言的发展,模因本身依靠语言得以复制和传播;语言是模因传播的载体之一,语言传播的过程就是模因不断复制和传播的过程。广告是一种文化传播活动,模因具有较强的传染性,因此广告语言的社会化发展就是模因作用的结果,模因成为广告设计者们经常运用的手段。基于此,本研究试图以模因理论为视角探讨商业英语广告,对英语广告语言进行分类探析,探讨广告语言的运用特点,分析强势英语广告模因的原因。 研究结果表明,模因类型方面,根据模因的类型为基因型和表现型,英语广告模因也可划分为基因型广告语言模因和表现型广告语言模因。探讨广告语言模因运用特点方面,分析广告语言的词汇特征,有利于设计者创造出更加吸引消费者的商业广告;阐述句法特征,有利于设计者灵活运用多变的句法唤起消费者购买欲望;分析修辞特征,有利于突破传统的束缚,增强广告的可读性,最终实现其注意价值和记忆价值。强势广告语言原因方面,模因顺利完成同化、记忆、表达、传播四个阶段后,在保真度、多产性和长寿性三方面表现值均比较高的模因成为其强势模因的基础,适应消费者的心理世界和受众的民族文化是实现其强势模因的重要原因。 从理论角度看,本研究在某种程度上丰富了语言模因,扩展了英语广告语言模因的内容,为广告设计者创造出新颖的广告提供一定的理论基础。从实践角度看,本文为广告语言的分析和创造提供了一个新的视角和思维方式。