中国传统建筑的空间布局方式主要是以院落为主,在这样的建筑文化背景下,檐廊空间以其独有的中介空间特性,在传统建筑群中起到组织连接交通,过渡室内外空间的作用,数千年来一直发挥着其不可替代的作用。随着时间的推移,社会的发展,科技手段以及新型的建筑材料的大量涌现,使当代建筑创作更加的多元化,建筑需要满足更多复杂的功能和空间需要。木构架体系已经很难满足当代建筑的空间需求,传统的大屋顶也慢慢在人们的视线中退却,演化成适合现当代建筑的屋盖形式,依存于大屋檐之下的传统意义上的檐廊空间也抽象为更多的表现形式,以一种积极的交往空间在当代建筑实践中被大量应用。在本文中首先对檐廊空间追根溯源,从最开始的雏形经过历朝历代发展演变,一步步走向成熟,最终成为中国传统建筑体系中一个必不可少的空间类型的整个过程作以研究,并对传统建筑的檐廊空间进行的了分类整理。其次,以当代建筑空间的视角从构成、表现形式、功能作用、空间属性以及意义五个方面对传统檐廊空间进行了深入剖析认识。最后,依据传统檐廊空间在当代建筑实践应用的过程中对传统檐廊空间的表象符号和空间形式不同抽象度,将具体的应用情况分为三种类型:科学化再现、多元化探索、意象化继承。针对每种不同应用类型选取相应的典例,从抽象构成的层面以“切片”与“路径”两个要素来控制设计檐廊的空间形态,然后从空间内涵、表现形式、结构材质等多方面进行分析阐述对不同抽象程度檐廊空间的进行分析研究。总结出根据设计风格的定位去把握传统建筑空间抽象的不同程度,再依据相应的抽象度选择适宜的空间形态和材质结构的方法,同时要遵循整体性设计原则、形式美设计原则、人性化设计原则、以及可持续性设计原则。笔者通过对檐空间应用研究为载体梳理出的方法,同样适用于其他传统建筑空间的应用研究,同时也希望能给在做相关方面设计研究的设计师以思路上的参考和帮助。