马来西亚汉语学习者汉语表强调语气句式“是……的”句的习得情况研究

来源 :厦门大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:happy_hoo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“是……的”句是汉语中的表强调语气的句式,也是在现代汉语中被广泛使用的一个句式,不管是在写作还是日常交际中都会经常使用到“是……的”句。马来西亚汉语学习者亦是如此。然而,学习者在使用“是……的”句的时候依然常常会犯错,且据HSK动态作文语料库的统计,“是……的”句也的确是马来西亚汉语学习者偏误率最高的句式。因此,本文从HSK动态作文语料库及暨南大学口语语料库中搜集了马来西亚学习者“是……的”句的语料,再搜集真实语料自建语料库,通过对比分析、偏误分析及统计分析等研究形式,来考察马来西亚汉语学习者“是……的”句的习得情况、偏误类型及偏误原因,并提出针对性的教学建议。本文把“是……的”句界定在动作已在过去完成并强调与动作相关的某一方面条件的“是……的”句(一)以及表示说话人的看法和强调肯定语气的“是……的”句(二),并且将汉语“是……的”句和马来语的对应表达方式进行了对比分析,发现由于两者表强调语气的方式不一样,致使马来西亚学习者在使用汉语“是……的”句来表达的时候产生了负迁移。此外,本文还发现除了语际负迁移,马来西亚汉语教材和教学方面的不足也是造成“是……的”句习得情况不太理想的原因,因为马来西亚的教材并没有涉及这一类句式的教学。结合学习者的习得情况,本文以此为基础提出了对汉语教材编者、汉语教师以及汉语学习者的教学建议,希望能对对外汉语教学带来具有参考价值的意义。
其他文献
农作物秸秆是一种宝贵的可再生资源。我国农作物秸秆资源丰富,但目前利用率较低,特别是玉米秸秆利用难度较大,仍有大量被废弃。本文从分析南阳市玉米秸秆资源状况和利用现状
公共租赁住房是继经济适用房和廉租房之后,我国新增的保障性质住房,是旨在解决"城市夹心层"的住房问题的一个过渡性的解决思路。绥化市公租房申请对象既有低收入群体,也有新
针对社会对电子商务人才需求巨大而高校电子商务专业毕业生面临就业困难的问题,对广东省10 所应用型本科高校电子商务专业共1500 名学生进行了深入调查,从专业创业教育方面剖析
在当前水环境问题日益严重的背景下,轨道交通建设对水环境造成的影响不容忽视。在生态文明建设中,海绵城市是解决城市内涝、水资源短缺、水质污染等问题的重要举措;但是,目前将海绵城市技术应用于轨道交通建设的实际工程非常少。因此,作者结合参与的《海绵城市理念在地铁建设中的应用研究》(合同编号:DT306-KY002/2018)科研项目,从雨洪管理和技术创新的角度对海绵城市在轨道交通建设中的应用及其效果进行研
为了研究不同弹丸结构和壳体材料对PELE横向效应的影响,通过实验方法,对比研究了常规结构、轴向分层结构和径向分层结构PELE(壳体材料均为钨合金)对多层间隔金属靶的毁伤效果
用变量摄动法对初轧机主传动系统扭转自激振动的稳定性进行了初步研究,讨论了稳定性条件,为初轧机打滑状态的诊断、监测提供了参考依据.
<正> 有机氯农药DDT、六六六等化学性质稳定,可长期在环境中残留,并通过食物链在人体内蓄积,动物实验表明,DDT、六六六可损害肝、肾还能诱发肝癌.有机氯农药对人体健康的危害
农村公路建设事关千家万户,关系着我国广大农村地区农民群众的基本生活和根本利益,也是通往城市的人员及商品流动的基础通道,农村公路建设全寿命周期内能耗及排放总量巨大,影响着我国公路节能减排的整体实施效果。论文研究内蒙古地区农村公路寿命周期内对环境造成影响,选取内蒙古地区三种典型路面结构,进行了农村公路全寿命周期的能耗与碳排放测算,并结合环境评价模型对典型路面结构进行了比选,为内蒙古地区绿色农村公路及“
托尼·莫里森是首位荣获诺贝尔文学奖的美国非裔女作家,从其第一部小说《最蓝的眼睛》到2015年出版的《上帝救助孩子》,在半个世纪的创作中,莫里森一直受到了评论界和读者的
针对陆院沟金矿的矿石性质,重点研究了磨矿细度、矿浆pH值、浮选药剂制度等条件及不同的磨浮工艺流程对选金回收率的影响.研究表明:选用丁基黄药和戊基黄药适宜比例为1:3混合