日本的中村英郎先生是德意志法系圈著名的民事诉讼法学大家。他将毕生精力倾注于民事诉讼理论及其制度的研究,在继承其父中村宗雄先生(同样一位著名民事诉讼法学大家)学说的同时,推陈出新,创建了日本民事诉讼法学的一块丰碑――“中村民事诉讼法学”。尤为可贵的是,中村英郎先生的研究始终是在法系这条主线之下展开的,主张任何民事诉讼理论的思考都离不开法系的视野,并将民事诉讼划分为“规范出发型民事诉讼”和“事实出发型诉讼”两种类别。本文试图揭示法系的分析方式在民事诉讼中的表现,从而揭示诉讼法学思想的实质。本文也考察了中村民事诉讼法学在日本的影响,并且对于中村民事诉讼法学同相关学说之间的关系进行了简要的讨论。全文分为五个部分。引言和概说部分讨论了日本民事诉讼法学对中国民事诉讼法学的影响,并且指出了对于日本民事诉讼法学的研究对于当代中国民事诉讼法学的重要借鉴意义,在这一部分中,还简要地介绍了中村民事诉讼的基本观点、学派流变及其与其它学派之间的关系。正文第一部分从民事诉讼理论的解读方式出发,通过比较模式论和法系论这两种解读方式,得出解读方式的更新对提升民事诉讼法学研究的重要作用,并进而指出法系论相较模式论的优势所在。正文第二部分通过讨论中村民事诉讼理论中的两个重要主题——方法论和目的论,试图揭示中村英郎是如何从法系的视角出发构建民事诉讼基本理论的,在这一部分中,还简要地分析了日本民事诉讼理论的基本特色。正文第三部分则分析了中村英郎是如何运用法系思想解读民事诉讼主体论和客体论,在这部分中,集中讨论了罗马法系和普通法系对于诉讼当事人和诉讼标的的基本理解,并且分析了中村英郎对于日本民事诉讼基本制度之特点的基本看法,从而突出了中村民事诉讼法学独具一格的理论特色。结语部分则通过对法学学科本身和当前国内的研究两方面来论述中村英郎先生法学思想的影响,同时指出以法系作为主线的民事诉讼理论对于当代中国民事诉讼理论和实践的重要意义。