词根策略在中等卫校医学英语词汇教学中的应用

被引量 : 0次 | 上传用户:cucumber
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国国力的增加,全球经济一体化的发展等,使我国与其他国家的交流越来越广,越来越繁,这使国际间跨文化交流也益加广泛。医药卫生方面的国际交流与合作也同样愈来愈频繁。以护理专业为例,随着全球进入老龄化社会,使得许多国家都面临护理人员短缺的现象,而在国内,越来越多的外资医院的建立及国有医院“国际门诊”的设置,都急需大量具有医学专业英语知识的护理人员。因此,专业医学英语开始受到越来越多的关注,许多中职卫生学校又重新设置医学英语课程,力求短时间内大幅提高医学生的医学专业英语知识,然而医学英语本身的特点,使教师的教和学生的学都处于枯燥无味的境地,专业英语教学质量不高,制约了涉外医护人才的培养。特别是医学英语词汇的学习更是医学生最为害怕的事,然而医学英语词汇却是进一步学习医学英语的前提和基础。其实医学专业词汇的构成也是有一定规律可循的,医学英语的一个显著特点是希腊拉丁语占统治地位,医学英语中一半以上的词汇都是在希腊拉丁“词根”上通过加前缀和后缀来构成新词的。本文认为在理解医学英语构词特点的基础上,为医学生选择最佳词汇习得策略---“词根”策略,可以帮助他们了解医学词汇的特点和很好地记忆医学词汇,从而提高医学英语整体教学效果,更好地满足市场对职业技能人才的需求。目前国内外研究词根的文献有一共同特点---几乎都局限于普通英语词汇、且方法枯燥不吸引学生。Nation认为应用词根策略是最适合科技词汇学习的策略,他的这一习得策略富有学习乐趣,在学习词汇知识的同时可以培养学生诸多能力,如:交际能力、合作能力等因而被笔者所推崇。但是Nation的词根策略由于缺乏针对性因而对于医学英语词汇来说并不完全适合,但是目前笔者所了解的最适合医学英语词汇习得的,因此怎样将Nation的词根策略应用于医学英语词汇教学是作者所要探究和解决的问题。而且把Nation的词根策略运用到医学英语词汇教学尚属首次。本文基于对“词根”在英语单词结构和医学英语词汇构词特点中的重要性的分析,试图结合Nation的词根策略,对当前中职医学英语词汇教学现状进行调查和研究,尝试性地提出“词根”策略在医学英语专业词汇中的应用,提出在中职医学英语词汇教学中应用词根策略的必要性和可行性并探索如何有效实施“词根”策略以提高中职英语词汇教学的质量。本文运用了理论论述和实践分析方法。通过大量的例词分析医学英语词汇的构成和对全国六所不同省市的中等卫生学校的英语老师进行了问卷调查,论证了在中职医学英语词汇教学中应用词根策略的必要性和可行性,旨在为推动中职医学英语词汇教学乃至整个医学英语教学的教学质量,为社会培养更多更好的卫生人才。本论文由以下六章组成:第一章:引言部分。介绍选题的目的和意义,首先通过分析当今我国中职医学英语词汇教学的现状及存在的问题,指出了寻求更加行之有效的词汇教学方法的必要性及其意义。其次是对本论文结构的大体描述。第二章:文献回顾。对国内外“词根”策略的理论和研究的回顾。在本章中首先要介绍医学英语词汇的特点,然后对医学、词汇、词根、策略四个词语的定以及对中外有关词根文献的回顾,最后重点回顾Nation的词根策略。第三章:研究方法。论述本论文研究方法:通过分析法对“词根”在英语词汇构成和医学英语构词特点中的重要性的分析;通过实证法,即通过问卷调查对词根策略在全国七所中等卫生学校医学英语词汇教学中的应用等做以了解。第四章:对“词根”重要性的分析结果及问卷调查结果发现:教师对医学英语词汇构词的特点、来源知之甚少;所使用的语言教学策略也只是非常有限的。对于怎样更好地运用“词根”策略来提高课堂教学效果虽然被教师所赞同,但由于自身的知识有限和教学中所存在的困难而限制了该策略的应用。然后作者论述了在中职医学英语词汇教学中应用词根策略是必要的和可行的。第五章:论述“词根”策略在中职医学英语词汇教学中实施的框架和有效步骤,并对影响“词根”策略应用的因素提出相应的建议。第六章:结语部分。总结整理论文,指出论文尚存在的不足之处。
其他文献
21世纪是知识经济的时代,是中国迈向现代化,人民共同走向富裕的世纪。作为拥有九亿农民的泱泱大国,要实现现代化的宏伟目标,重点和难点都在农村、在农民。 中国农业和农村经济
当代艺术不应当给人的感受等同于负面,当代艺术作品应当在大多数人都可以看懂为前提,再去谈作品所想要表达的更深层次的意义。我希望本文通过我所举例介绍的两位当代艺术——
为了解当前我国民族语言广播发展现状,中央人民广播电台民族节目中心委托相关机构,对大陆地区(不含港澳台地区)民族语言广播整体情况进行了一次全面调研。本次调研是30多年来
会计改革是一个内涵丰富、外延广泛的范畴,其中会计制度改革是会计改革的实质和核心。我国会计制度改革不足之处主要表现在行业会计制度的具体行为规范不适应企业改革的要求,
作为世界上最大的发展中国家,中国面临着越来越严峻的能源形势。如何在能源紧缺的情况下,有效地推进节能工作的开展,一直是我国政府及研究机构关注的重点。作为与工业、农业
农业、农村和农民始终是我国现代化建设的重要问题,没有农业现代化就没有整个国民经济的现代化。农业现代化的定量研究对当前我国农业建设具有重要的理论和实践意义。 本论
<正>当代实验水墨是中国传统水墨与西方现代艺术观念融合的产物,是在保留中国传统画材的基础上,运用西方现代艺术技法进行创作的画种。从1993年艺术史学家黄专提出"实验水墨"
我国大多数油田含有硫化氢腐蚀性气体,其中四川盆地是我国含硫化氢天然气分布最广的含油气盆地,而硫化氢腐蚀是井下油气管的主要腐蚀类型。简要论述了硫化氢腐蚀的机理和影响
本文通过对扬州郊区应用生物农药现状的调查,分析了农民采用生物农药的决策行为,研究了影响农民决策行为的因素及促进农民决策的机制,并提出建议。 研究结论: 1、农民在生
随着对矿产资源开发程度的日益加深,由此而导致的开采对其上覆土地资源的破坏也日益加剧,这不但破坏了有限的珍贵土地资源,而且也使矿产资源开发的成本日益增加。因此,我们十分有