Research on the Existence of Productive Bilingualism in the English Majors in Independent College

来源 :长春理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:missile60
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文的研究基础是高一虹教授的1+1>2的理论,其主要内容是讨论学习者的外语水平与其母语水平共同提高,母语文化认同与外语文化认同相辅相成,相得益彰。学习者的创造性能力得以实现,生产性学习者的人格得以完善和成熟。  论文主要研究方法是对学生进行问卷调查;对部分学生做开放式访谈;并对其精读教师进行开放式访谈,即定量和定性相结合的研究方式。其中对于学习者的语言能力、社会文化能力、和性格变化三方面进行了问卷调查,并采用SPSS16.0进行数据统计和分析。主要讨论的问题有学生的性别、英语学习初始年龄、专业四级通过与否及其家庭背景等因素是否会影响到学习者以上三个方面的形成和发展。然而定量研究缺少一定的研究深度,因此本论文又利用较大的篇幅进行了定性研究,主要方式是开放式访谈。访谈对象分别是抽样选出的10名学生和10名教师。定性研究的结果是生产性双语现象的确存在于独立学院英语专业,但是这种存在缺乏长久性,需要教师在日后教学中加强培养学生的社会文化能力,批判性思维能力;使其语言产出和非语言产出都达到更高的标准从而使学习者的创造性才能得以充分发挥,实现第二语言文化鉴赏能力与母语文化水平共同提升,最终达到生产性双语现象长久稳定地存在于独立学院英语专业学生之中。
其他文献
目的:通过对北京市某区县妇幼保健指标的分析,了解北京市某区县妇幼保健工作的进展和现状,以利于强化妇幼保健工作的管理力度和管理水平的提高。方法:运用文献综述法、统计分
艾丽丝·沃克是当今美国文坛最重要的黑人女作家之一,她的很多作品来源于她的家乡—美国南部的佐治亚州,这些作品反映了在白人和黑人男性双重压迫下黑人妇女的生活,以及她们追求
学位
批评话语分析是对语篇、权力和意识形态之间关系的研究。新闻语篇是批评话语分析者的常用素材。研究表明,新闻语篇有单向性的权利特征,表面上公正客观,实则却受到报道者意识形态
二十世纪七十年代翻译研究出现了文化转向,从此译者的地位得到确认直至后来被看做翻译中最动态的因素。鉴于翻译过程中存在大量的适应、选择、保留、淘汰等现象,译者又总会进行
习语是人类语言中不可或缺的一部分,是语言的重要组成部分之一,它能充分体现出某一民族的历史和文化,是一种语言的核心和精华。习语有着极强的表现力,且内涵十分丰富,故翻译起来难
亨利·詹姆斯(1843—1916)是美国杰出的现实主义小说家、文体学家和文艺评论家。在世界文学画廊里,他用笔书写、描绘了一个个富有特色的女性形象。本论文主要着眼于他的四部
作为二十世纪文学家的杰出代表之一,弗吉尼亚·伍尔夫一直处于文学评论的中心。目前有关伍尔夫妇女创作观的研究中,评论者多围绕伍尔夫的女权主义者身份展开探讨,试图通过分
当今社会处在一个信息爆炸的时代,作为传播信息和文化重要途径之一的新闻,在人们的交流中扮演着越来越重要的角色。富于时代感和信息性的新闻语言要求我们必须真实,客观,全面的将
现代认知语言学的发展为语言学习和研究提供了新的角度。其中突显原则使人们意识到写作过程中,人们的思维要受到突显的干预。本论文研究了突显原则在英语写作中的应用。  突
在医学影像设备实验课程中存在结构化和功能化,导致实验课程难以展开,学生的动手能力和实践创新能力不能得到良好的培养.针对这些问题,并结合医学院校的特点和影像设备实验课