现代汉语“都”的基本语义表示“总括”,还能表示一种强调语气。“也”的基本语义表示“类同”,还能表示一种强调语气和委婉语气。通过对现代汉语“都/也”从基本语义到语气产生的过程研究,这种语气可以归纳为一种反预期语气(反说话人预期、反听话人预期、反一般预期)。“都/也”从基本语义到反预期语气这一过程,也是“都/也”的虚化过程。它们的虚化过程有这样一个共性:基本语义>基本语义[强]+反预期[弱]>基本语义[弱]+反预期[强]>反预期语气。论文主要讨论了现代汉语“都/也”反预期语气形成的过程及机制。“都/也”是在“连”字句中开始虚化的,当“连”充当一个话题标记时,它们的基本语义很强,而反预期语气很弱;当“连”充当一个焦点标记时,它们的基本语义较弱,而反预期语气很强;当“连”脱落时,它们渐渐地在词义感染下具有“连”的功能,而只具有反预期语气。“都/也”反预期语气的形成,随着“连”字脱落,其过程也是有区别的。“都”是“NP”和“VP”成分逐渐省略的一个过程,而“也”是用程度性较强的副词“太”、“真”逐渐替换的一个过程。“都/也”虚化的机制及动因可以从句法、语用、认知、语音这几个方面进行解释。此外还讨论了语气“都/也”的主观性和交互主观性。语气“都/也”主观性主要体现在说话人的视角、情感上。交互主观性表现在说话人从关注“自我”到关注“对方”的主观感受。不管是语气“都/也”的主观性和交互主观性的体现,都与“都”的“范围”框架、“也”的“比较”框架有关,而且这也是它们反预期语气内在差异的原因所在。现代汉语“都/也”随着语气的产生,它们的基本语义在逐渐减弱,反预期在逐渐增强,最后反预期语气形成,这期间有一个主观化过程。论文通过举例进行一一论证它们主观化的体现。