英汉学术文章主位结构对比分析

来源 :大连海事大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:yunkan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
主位—述位理论源自布拉格学派的交际动力学理论,经过韩礼德的重新界定,已成为系统功能语言学的一个重要理论支柱,是语篇分析的一个常用的手段。这篇论文基于英语功能主义语言学家Halliday的主位结构理论和捷克语言学家Danes的主位推进模式对英汉学术文章的主位结构及主位推进模式作出了定性和定量对比研究,以期发现英汉学术文章各自的语篇组织结构,语篇衔接手段以及探究语类和语言在形成主位结构中所发挥的重要性。 为实现这一目的,主位结构发展史、Halliday的主位结构理论和Danes的主位推进模式将先得以阐述,然后根据Krzeszowski的“中间项”原则,选出英汉平行性学术文章语料,分别来自《语言学和教育》及《外语教学与研究》。然后应用Halliday主位结构理论和Danes的主位推进模式对英汉学术文章的语篇组织结构进行对比分析,探寻两者之间的相同点和不同点。对具体语料的分析从以下几个方面着手:作主位的不同成分;典型主位:主位的不同类型,及物系统中主位与参与者作用重叠及主位推进模式。 通过仔细地对语料的分析,我们得出英汉两种语言在同一种语类的情况下,有共同点:但两种不同语系的差别,使它们的不同点也得到体现。但是如果对述位作进一步的研究话,我们将对主位的了解更多。最后,这篇论文提出可将主位结构应用于英语教学之中。
其他文献
知识经济是以无形化、智能化和创新性为特征的经济,对世界经济和公司治理产生了深远影响。知识经济环境下,企业内部审计具有以下六大发展趋势:内部审计功能重心由确认向咨询
本文着眼于语言中比词大而其作用或功能都大体与词相当的一类用语单位,采用语言学家刘叔新先生的观点和方法,把这类单位称为固定语,同时分出成语、惯用语、歇后语、专名语、专门
固体废弃物井下换煤充填采空区是一种良好的固体废弃物的解决方案,能够大大的减轻固体废弃物堆积过程中风化扬尘、自燃等对生态环境的影响,也能减少对土地资源的占用,同时减
文章分析了电站锅炉燃烧优化的作用,阐述了当前该项优化工艺的发展步骤,对其研究成就以及技术进行了非常综合的测评,细致研究了该项技术当前的状态以及面对的问题。同时还对
针对我国中小城镇土地资源利用的现状,在分析了中小城镇土地资源利用中存在问题的基础上,着重结合我国中小城镇的发展实际情况,有针对性的提出了若干具体的适合我国中小城镇
以氯化钠水溶液为制冰溶液,采用真空法制备得到冰浆。从理论上论证非等温结晶动力学模型Jeziorny法和Mo法用于描述冰浆结晶行为的可行性。通过实验测定不同结晶时间下的冰浆
随着现代化企业制度的建立以及改革的不断深入,利用债务重组解决企业短期财务困难是企业改革的首要手段。因此,进行债务重组,努力降低资产负债率,减少利息支出,提高企业的经
隐喻,作为修辞学研究中的重要课题,历来倍受关注。而对其认知的研究,又进一步拓宽了对隐喻本质的认识,加深了人们对隐喻的理解。但对隐喻不管是作修辞还是认知的研究,都或多或少地
我国劳动争议仲裁体制的存在是历史发展之结果,而且也有国际比较的经验作支撑,现有劳动争议仲裁体制的实效进一步保障着它的正当性。更为重要的是,它建立在劳动关系、劳动法
This present research investigates the cultural constTaints on the comPrehension ofL2 image metaphors. The schemas and driagination involved in the processing o