符号学视域下的异体字研究

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenshengli406
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
异体字是汉字系统的重要组成部分,其形体构造表现出人们不同的认知视角和认知习惯,对汉字本体研究具有重要意义。本文借助符号学理论,从异体字的本质、规则和传播三大方面分析异体字的特点,总结其变化规律,并反思符号学理论在解释异体字现象上的得失。
  异体字是能指不同,但在某一时期被人们共同承认或使用的所指相同的字,具有理据性大於任意性和双向遮蔽性的特点。在字际关系上,古今字与假借字的区别度>假借字与异体字>古今字与异体字。
  异体字有一套自己的编码模式和解码规则。异体字的编码可分全同异体字和非全同异体字两类讨论,每类下都有各自的形体结构组合规则。异体字的解码则强调人在汉字认知中所发挥的主体性作用。正面作用体现爲人们可以通过原型推导来识读异体字,反面作用则表现爲可能出现过度解释和不足解释等情况。而异体字的解码不仅可以指向意义释读,还可以指向美学释读、文化释读、意识形态释读等不同方向。
  分类、原因和来源是研究异体字的三个不同角度。从分类上讲,可以按编码功能将异体字分爲认知编码、科学逻辑编码和美学编码三类。从存在原因上讲,实用性是异体字得以传播的本质原因。从来源上讲,诞生阶段,人类认知的多样性和认知的转变爲异体字的诞生提供了条件,发展阶段,内、外因双重因素影响了异体字的産生。
  利用符号学来研究异体字的优势体现在,符号学能帮助解决异体字的概念内涵等基础问题,指出其意义所在,提升异体字在汉字研究中的地位,爲汉字学的跨学科研究提供可操作平台。不足之处表现爲符号学难以描写汉字系统的细节内容,横面研究扩展不开,纵向分析不够深入,研究理论的零散性大於系统性。
  研究异体字是推动汉字符号学发展的需要。对其内部现象的全面分析,有利於深入探索汉字符号学理论,不仅对国内符号学的实践开展具有一定的现实意义,而且能促进传统汉字学研究与西方先进科学的交流与有机融合。
其他文献
改革开放以来,中国保险业保持了年均30%以上的增长速度,取得了令人瞩目的成就。2002年更是实现保费收入3054亿元,比上年增长44.6%。5年来年保费收入平均增长率达到24.8%。保险深度由1.16%上升到2.98%。保险密度由101.12元上升到237.64元。全国保险业总资产达到6494亿元,比上年增长41.5%,其中资金运用余额达到5799亿元,比2001年增长56.6%。然而,在高速发展
学位
随着市场经济的不断发展,我国经济水平不断提高,市场中商品和服务也日益增多,市场主体彼此之间竞争激烈。为了更好的将自己的商品或服务信息传递给消费者,市场主体主要利用广告宣传自身的商品服务,因此广告起到了非常重要的作用。但由于我国市场经济还不健全,相关法律法规规定尚不完善,且基于市场主体的唯利是图的本性,我国诚信机制缺失,导致虚假广告层出不穷,严重侵害了消费者的合法权益,损害社会正常经济秩序,甚至侵害
预告登记制度是民法中关于不动产物权变动的重要制度。它起源于普鲁士,在德国、瑞士、日本等大陆法系国家的民法典中均有明确的规定,是不动产物权制度中不可或缺的组成部分。本文试图通过整理各国对预告登记制度的立法,进一步对其制度价值、主要内容及制度功能进行较为详尽的分析,从而为健全完善我国的预告登记制度提出具体的设想。  论文正文共分为三章。第一章对预告登记制度的理论价值进行分析,从而论证预告登记制度的存在
学位
本文以证券发行审核制度为研究对象,通过比较海外成熟市场证券发行审核制度,结合我国证券发行审核制度的改革历程,在分析研究国内现行有关证券发行审核方面的法律法规基础上,指出我国现行证券发行审核制度中存在的难题,提出改进我国证券发行审核监管及完善我国证券发行审核制度的意见和建议。2004年初国务院发布的《国务院关于推进资本市场改革开放和稳定发展的若干意见》明确要完善证券发行上市核准制度,健全有利于各类优
学位
《经律异相》是我国成部现存最早的一部佛教类书,书中引经据典,节録了各类佛教文献,并在每一则故事中都注明节録的出处,爲核查原典提供了极大的帮助,但鲜有人从所出原经的角度展开研究。在所引用的律藏文献中,《十诵律》出现的频率很高,与之相对应的内容约有七万字,异文语料数量可观。而且两部佛经的语言口语化程度都很高,是研究中古汉语的重要语料。加之学界历来对律藏文献缺少关注,多从戒律内容等层面挖掘其文化价值,忽
在交际中,人们常使用“觉得”、“认为”、“猜测”等词语传递话语信息,对于听话者来说,这些动词体现信息并不一定完全真实,需要他们进行二次判断,同时,听话者还能够得到这些信息的来源和说话者获取这些信息的方式,以帮助他们进行判断;从说话者的角度来看,说话者使用这些动词时内涵自身对信息的真实性判断,比如对某一事件比较确信时,会使用“认为”而非“猜测”。  传信范畴关注信息的来源、获取方式以及说话者对信息真
学位
唐钞本《王勃诗序》是日本第七次遣唐使来唐期间所抄而成,抄写完毕即传入日本收藏,其用字形体多讹俗,可以説较为真实地保存了初唐时期汉字的大体样貌。本文通过辑录钞本《王勃诗序》所使用的初唐时期的俗字,利用汉字构型学及汉字发展史的理论对所辑录的俗字进行分析,从而阐明每个俗字的形体是如何演变的,演变中又存在何种规律,并借此为汉字发展史唐代文字专题的研究提供些许内容。  本文共分两部分,第一章到第四章为第一部
学位
本文从文字学、词汇学、语法学、语义学等角度出发,对《经律异相》与所出譬喻类原经异文进行了比较全面的梳理与分析。论文共分五个部分:  绪论部分主要介绍了《经律异相》引譬喻类经异文语料的研究现状以及《经律异相》引譬喻类经异文语料的研究方法和研究价值。主要采用语料库建设与信息检索法、比较研究法和历时与共时相结合的方法进行异文研究。最後分析了异文的研究现状。  第一章是字词层面的异文研究,该章节从字用层面
学位
语气词是表达主观情感态度的虚词。《荀子》《韩非子》是战国时期诸子专题性论辩散文的代表。《荀子》华美浑厚、长於立论,《韩非子》峻峭犀利、长於驳论。两书在语气词的使用上既有共同之点,也有相异之处。《荀子》《韩非子》不同语言风格的形成,与语气词的运用有一定关联。  从类型和数量上看,《荀子》使用27种语气词,4083次语气词,词频为5.42%;《韩非子》使用13种语气词,4229次语气词,词频为3.98
学位
《经律异相》成书於南朝梁,作爲现存成部最早的佛教类书,与所出原经间存在大量异文,具有重要的语料价值。本文以《经律异相》所引北传四阿含经与其原经异文爲研究对象,利用语料库建设与检索法、比较法,从字词、句用和语篇三个层面对异文现象进行了较爲全面的考察。  通过对古今字、异体字和讹误字三种类型的字类异文进行分析,明确了各字间的字际关系,并对各字在《经律异相》和北传四阿含经中的使用情况作了一定的説明。对同