基于用法的模式视角下的中国日语学习者对移动动词「行く」和「来る」的使用研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zz5616527
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
移动动词“行く”“来る”作为表示动作的基本动词,无论在母语习得还是第二语言习得中都出现较早。作为本动词,除了表示“物理性移动”以外,还能表示“时间性移动”和“认知性移动”等抽象的意义。此外,还可以以“ていく”“てくる”的形式作为补助动词使用。除了拥有复杂的意义以及用法外,区分二者时还要考虑“视点”等因素。中日对于“视点”的认知上存在差异,因此对第二语言习得造成了一定的干抗。本研究作为对移动动词“行く”“来る”的基础性研究,将以表示“物理性移动”的“行く”“来る”作为研究对象,以Usage-Based Model的观点进行考察,从从属于社会认知能i的意图理解能力、从属于一般认知能力的模式发现能力和输入的频率三个角度,对学习者的实际使用情况展开调查,探讨中国日语学习者在对表示“物理性移动”的“行く”“来る”的习得过程中产生影响的因素并从中推测学习者内在具备的认知能力以及外部的输入频率对习得使用产生影响的优先程度。从考察结果可以看出以下倾向:1.以人力移动主体的“移动主体=说活者”的模式产出最多。2.一般认知能力优先于输入频率。3.表示陈述事实的会话产出最多。4.社会认知能力优先于输入频率。另外,本研究的考察结果再次验证了Usage-Based Model在第二语言习得方面应用的可能性。
其他文献
目的观察缺血预处理对胆管缺血再灌注损伤的保护作用。方法Sprague-Dawley(SD)大鼠共24只,分为3个组,假手术组(sham operation group, SO)、缺血再灌注组(ischemic-reperfusi
目的:原位肝移植现已广泛用于终末期肝病治疗,有研究报导术后1年60-65%发生免疫排斥反应。其主要原因之一是供肝冷保存期氧化和炎性损伤。目前由于供肝资源紧缺,如何有效保护
目的:分析脊柱融合术患者外周血中骨形态发生蛋白-2(bone morphogeneticprotein-2,BMP-2)基因编码区序列,探讨BMP-2基因编码区表达异常存在的可能性,以及与脊柱融合术后植骨
兴起于西方的背包客在现代社会是一个重要的亚文化群体。随着社会经济文化发展,背包旅行在中国也受到越来越多人的关注。在此背景下,华裔背包客谷岳以其独特的生活方式和理念
生产计划管理是企业管理的核心。在企业管理的主要职能中计划是第一位的,之后才是生产。如果缺乏合理的计划,企业就无法顺利进行生产,也就无法有效的控制生产结果。因此,为企业制
目的探讨转化生长因子-β1(Transforming growth factorβ1,TGF-β1)诱导后的自体骨髓间充质干细胞(Bone Mesenchymal stem cells,BMSCs)复合自体“双相”骨基质明胶(Bone ma
中等职业教育作为职业教育的重要组成部分,承担着为国家培养高素质劳动者的重要任务。与普通教育相比,中等职业教育以培养技能型人才为目的,与地方经济发展有着相辅相成、辩证统
20世纪90年代后,随着城市结构的不断调整,很多中小型城市的空间构建发生了一系列重大变化。废旧工业厂房区遗存与城市的结构调整面临突出的矛盾。首先,很多老的工厂企业面临
目的:探讨针对早产儿黄疸进行保温箱蓝光治疗过程中体温调节的护理方法及其效果。方法:选择我院收治的早产黄疸患儿80例作为研究对象,随机等分为对照组和研究组,对照组直接进行
当代大学生消费越来越趋向于炫耀性消费,而炫耀性消费往往不是大学生必需的消费,大学生进行这种消费一般只是为了满足自己的攀比心理、体现自己的个性和突出自我。大学生炫耀