态度系统视角下《少年Pi的奇幻漂流》的积极话语分析

被引量 : 0次 | 上传用户:crystalymd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
小说《少年Pi的奇幻漂流》是加拿大作家扬·马特尔荣获2002年英国布克奖的长篇小说。其后被李安改编成3D电影,荣获2013年第85届奥斯卡四项大奖。该小说和电影的风靡也赢得了学术界的关注,并对二者进行了研究,部分学者从文学评论如后殖民理论和比较文学等角度研究小说,也有不少学者从美学和视觉隐喻等视角对电影表现出浓厚的研究兴趣,然而罕有学者从语言学的角度来研究这部小说。本文在系统功能语言学理论框架内,采用定性和描述的方法,以评价理论的核心——态度系统为理论基础,选取小说《少年Pi的奇幻漂流》第二部分共五十七章为语料从词汇层面体现的评价意义进行积极话语分析,研究小说语篇中协商和结盟的人际意义是如何通过语言形式体现的。研究发现,从态度系统中情感、判断和鉴赏三个子系统的视角,语篇通过选择表示“品质”和“过程”的形容词词组、副词词组、动词词组和经过名词化的表示“品质”和“过程”的名词词组的语言形式塑造了Pi勇敢无畏的男子汉形象并展现了他内心丰富的情感变化,同时揭示出人、动物与自然和谐共处的生态价值观主题,成功实现与读者协商和结盟的人际意义。首先,语篇中情感评价意义的体现有力地刻画了Pi遭遇沉船失去家人后,勇于克服来自身心的重重苦难并展现了他从消极悲观到积极乐观的情感变化。其次,语篇中判断评价意义的体现突出了Pi在面临困境时采取积极行动并展现出卓越的才干以及与命运抗争到底的坚定决心,塑造了一位十六岁“历磨难而成长,因信念而不凡”的勇敢无畏的男子汉形象。再次,语篇中鉴赏评价意义的体现着重表达了Pi对“使人敬畏的”大海等大自然深深地吸引和热爱;对“温柔平和的”雌猩猩等动物积极评估并由衷地喜爱;尤其是语篇中诸如“令人着迷的”和“多好的”等词汇的使用表达了Pi对理查德·帕克的欣赏和感激之情,也引起了读者对人、动物与自然和谐共处的美好愿景产生共鸣。总之,文学是语言的艺术,从语言学的角度对小说进行话语分析,不仅可以欣赏小说的语言特色,而且可以领略到语言所体现的功能和积极的社会意义。
其他文献
<正> 我国门巴族说两种不同的语言:分布在西藏自治区错那县勒布区和墨脱县德兴区文浪公社以及门达旺地区的门巴族,人数较多,讲一种门巴语,暂称为错那门巴语;分布在墨脱县境内
<正> 一、创造性思维的特点创造性思维指有创见的思维过程.也即通过思维活动不仅把握住事物发展的本质,而且在此基础上提供具有新价值的思维成果.主要有以下几个特点:1.思维
机电产品作为浙江省的主导产业,政府及国家于其实行一系列出口退税等鼓励政策。通过整理大量的资料和数据,重点分析出口退税政策对浙江机电出口影响,如出口数量、出口结构以
根据京福铁路客运专线前山隧道村尾斜井转正洞施工的实际情况,介绍在斜井与隧道正洞交接处体系转换施工方法,从小断面斜井到大断面正洞顺接控制技术。
随着欧洲债务危机的不断深化,国际经济形势的不稳定性也不断增加,加快人民币国际化进程对于国际货币金融体系的重建,提升中国在国际经济金融货币体系中的地位具有重要意义。
建筑工程施工工序质量控制,是企业中最经常、最大量的质量管理活动,是企业实现质量目标的基本保证。本文就新形势下建筑工程施工工序的质量控制进行了探讨。
本文主要介绍了国内外生产高纯铝的企业、主要生产工艺及生产设备,对国内外高纯及超高纯铝的研究现状及进展情况进行了分析总结。
作为一种社会和文化现象,同性恋群体(LBGT)的生存现状和社会接纳程度一直受到广泛的关注并不断产生争议。本文围绕LBGT群体这一敏感话题针对北京市海淀区七所高校学生展开调
从非学历教育的本质入手,探究了终身教育的深入进行为非学历教育的发展提供了怎样的机遇,分析了目前非学历教育发展存在的问题,并结合这些存在的问题,探讨了发展非学历教育的
伴随着计划经济向市场经济的转变,我国正处于"政治—身份型"向"经济—职业型"分层结构转变的阶段,社会资源重新分配,社会阶层重新洗牌,社会分配两极分化,利益格局纷繁复杂,这