近年来，为了确保矿山的可持续发展，创造良好的经济效益，越来越多的露天矿山已经转入地下开采，或者正准备转入地下开采。在露天转地下开采时需要留设一定厚度的矿柱，这样可以使露天与地下开采同时进行，能够确保在过渡期中，矿山的产量能够保持稳定，通风系统能够正常运行。因此，露天转地下开采矿山境界矿柱的合理设置和稳定性评价是关系到矿山安全生产的重要问题。本论文以山东黄金集团归来庄金矿露天转地采工程为背景，采用理论分析、有限元数值模拟和工程实例结合的方法，探讨了人工境界矿柱的结构形成、参数确定、及其稳定性分析。全文主要工作包括以下四个方面:　　(1)通过现场地质勘察资料分析得到矿区的地层、构造和水文条件等工程地质条件。为后续的理论计算及数值模拟分析提供了参考依据;　　(2)根据矿山的开采现状及矿产资源的赋存情况，论文提出提前开采露天转地采的境界矿柱，并用钢筋混凝土充填，形成嵌入式人工境界矿柱，以此保证露天转地下开采的平稳过渡，及矿山的产量衔接问题。论文采用理论计算与工程类比相结合的方法确定由露天转入地下开采的安全境界矿柱厚度为6～10m。　　(3)论文根据进路开采中顶板的受力特征，建立了下向进路充填采矿的弹性地基梁力学模型，研究了人工境界矿柱的应力分布规律;　　(4)论文研究了露天转地下开采过程中人工境界矿柱的稳定性，并利用ANSYS软件对假顶的稳定性进行模拟研究，对比不同开采工况，确定了合理的进路回采方案。　　本文所做的研究工作将为露天转地下开采矿山的平稳过渡及人工境界矿柱结构及形成研究提供一定的理论依据。