【摘 要】
:
笔者通过搜集语料库语例和对汉语学习者进行问卷调查、分析发现,汉语学习者关于总括副词“全”“都”“净”的偏误类型如下:混用、错序、漏用、误加。笔者以第二语言习得理论
论文部分内容阅读
笔者通过搜集语料库语例和对汉语学习者进行问卷调查、分析发现,汉语学习者关于总括副词“全”“都”“净”的偏误类型如下:混用、错序、漏用、误加。笔者以第二语言习得理论和偏误分析理论等为理论依据,结合实例总结得出偏误形成的原因主要有:一、总括副词用法相似性和复杂性;二、受母语和目的语负迁移的影响;三、学习者个体因素的影响;四、学习者环境的影响。针对这四个偏误原因,笔者提出的解决方法有:一、调整心态,正视偏误;二、方法恰当,提高效率;三、由易到难,阶段教学;四、讲练结合,学以致用。笔者在前人倾向于对三个总括副词单个研究的情况下,对三个总括副词的本体部分进行两两细化对比,详细分析了其语用区别,用以预防汉语学习者在使用三个总括副词时出现混用偏误。笔者针对学习者易发生偏误的知识点进行问卷设计,关注焦点更加明确。问卷调查研究的对象,主要为郑州大学医学院印度留学生和泰国本土汉语学习者两个群体,具有更强的针对性和实用性。此外,不同于前人对总括副词的总体性研究,笔者仅选取了偏误比率较高的三个总括副词,三个总括副词的用法和偏误,这样可以更为细致地讨论,更易于做到量小而精,也便于提出更有效的教学建议。希望笔者对偏误成因的分析,以及在此基础上提出的预防解决的对策,能够帮助对外汉语教师更全面地了解总括副词“全”“都”“净”教学的重点和难点,从而针对性地进行对外汉语教学,提高教学的有效性和学习者的效率。当然,笔者的研究只是在前人理论基础上跨出的一小步。仅望对对外汉语教学中的总括副词教学部分的理论建设有所增益,也希望对外汉语教育事业的道路越来越广,步伐越来越稳。
其他文献
目的:为了解阶梯式训练法对骨科生活自理缺陷病人的疗效.方法:在病人入院时采用Katz指数分级法对骨科病人生活自理缺陷项目进行全面评估,然后针对各项生活自理缺陷进行护理和
[目的]观察体外循环期间混合静脉血氧饱和度变化的临床意义及影响因素.[方法]30例心内直视手术病人,持续监测体外循环期间混合静脉血氧饱和度(SvO2)、肛温、鼻咽温、红细胞比
马斯洛的层次需求论在全世界被广泛运用.笔者首次将其运用于重症残疾儿的护理中,充实了重残儿的护理,并深刻认识到为患儿提供适合身心需求的最完善护理的重要意义.
在互联网时代,数据记录着人们的生活。相应的,数据时代要求人们掌握一定的数据分析能力,用数据指导行为,做出精准的行为反馈。在教育领域,通过对课堂数据的挖掘,提升教师和学
随着社会的不断发展和完善,科技技术的不断创新和前进,人们经济生活水平有了较高的提升,对于精神文化物质需求也有一定程度的提高,社会以及国家对于电网的建设也有了更高的要
目前国内外在含油工业污水分离净化方法处理中针对油污水中的溶解油、乳化油的分离净化处理不彻底,导致油不能充分从水中分离出来,从而使水及油都不能再生回用,给出了利用真
我国迅速发展的工业化和城镇化建设,使得能源消耗的问题变得越来越尖锐,成为现阶段限制我国经济进一步发展的一大障碍。不可再生能源的不断消耗已经让很多国家意识到能源紧张
As an Exploratory Practice conducted in the micro-context of language classrooms,this study aims to establish an ex?plicit understanding of the gap between stud
重型颅脑损伤病人约占颅脑损伤病人的13%~21%,多发于青壮年,病死率高达30%[1].为了降低病死率,提高病人生存质量,现就护士在监护、治疗、观察并发症方面进行综述,以指导临床护