论文部分内容阅读
英汉硕士致谢语的交际风格对比研究
【机 构】
：
湖北工业大学
【出 处】
：
湖北工业大学
【发表日期】
：
2021年期
【基金项目】
：
其他文献
毛泽东诗词创作独具特色，兼具艺术性和政治性，被誉为中国现当代杰出诗人。上世纪 40 年代起，就有译者将其译介到国外，如聂华苓，威利斯·巴恩斯顿等。中国学者以弘扬中华文化为己任，不断再译毛泽东诗词，如许渊冲、李正栓等人的译本。针对毛泽东诗词的翻译，国内学者仅语言层面所做研究较多，因此还需要从新的角度来进一步研究这两个译本。 “译者行为批评”是由中国本土学者周领顺提出的原创理论体系，以译者为研究对象
学位
威廉·福克纳是一位勇于探索独特写作风格的现代美国作家。由于其无与伦比的艺术成就，他于1949年获得诺贝尔文学奖。他的长篇小说《我弥留之际》被认为是他的杰作之一。该作品充分展示了他独特而精湛的叙事手法，真实地反映了美国南北战争后贫困农民的生活状况。 叙事学确立于20世纪60年代，最初由法国的托多罗夫于1969年提出。该理论受到俄国形式主义和结构主义的影响，成为一门发展迅速的独立学科。在1980 年
学位
珍妮特·温特森是一位独特而富有创造性的当代英国女作家。已有的大量研究主要从后现代叙事特征、女权主义、女同性恋身份和创伤理论等角度分析珍妮特·温特森及其作品。本文主要以塞尔日·杜布罗夫斯基的自我虚构理论为基础，探讨温特森作品中的自我虚构特征。具体而言，在《橘子不是唯一的水果》）和《我要快乐，不必正常》中含有明显的温特森自传性经历以及虚构成分，所以本论文以这两部作品为切入点，探讨温特森的自我虚构。
学位
动物隐喻作为隐喻的一大分支，广泛存在于习语、文学作品和日常生活中，是隐喻的重要研究对象。本研究在动物中选取了蝙蝠，狗和蛇三种具有代表性的动物，以概念隐喻理论，概念整合理论，和大链条隐喻为理论基础，进行英汉动物隐喻的对比研究。 本研究首先通过概念隐喻理论，将三种动物隐喻映射的目标域分为外观域、性质域、人物或行为域和抽象域四个概念域。同时根据大链条隐喻将动物与人类、动物与植物、动物与其他事物的关系应
学位
《无声告白》是当代华裔作家伍绮诗耗时六年完成的第一部作品,小说一经出版便引起广泛关注。身份问题,一直是华裔文学创作的主要关注点之一。小说《无声告白》的故事发生在一个跨种族家庭中,在这个特殊的家庭内部,每个家庭成员都面临着不同的身份问题。小说以20世纪70年代一个跨族裔家庭中的女儿莉迪亚的死亡作为开端,随着故事的发展,这个家庭看似平和实则面临的许多问题也得到展现。在这个家庭中,所有家庭成员都有着各种
学位