2012年WTO争端解决机制上诉机构对TBT三案裁决解析

被引量 : 0次 | 上传用户:ytmbg163
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2012年WTO上诉机构发布的裁决中,有三个案件的裁决都与TBT协定相关。这三个案件分别是:印度尼西亚诉美国丁香烟产销措施案(DS406),2011年9月2日专家组报告通过,美国提出上诉,2012年4月24日上诉机构报告获得通过;墨西哥诉美国金枪鱼Ⅱ案(DS381),2011年9月15日专家组报告通过,美国和墨西哥都提出上诉,2012年6月13日上诉机构报告通过;加拿大、墨西哥诉美国原产国标签案(DS384/DS386),2011年11月18日专家组报告通过,美国和加拿大、墨西哥双方均提出上诉,上诉机构报告于2012年7月13日最终通过。在这三个案件中,主要涉及到TBT协定的三个条款,即第2.1条,第2.2条和第2.4条。第2.1条的核心是禁止制定和实施歧视性技术法规,实行国民待遇和最惠国待遇。第2.2条的核心是禁止对贸易的限制超过必要限度的技术法规,必需性是其关键测试。第2.4条讨论作为技术法规基础的国际标准问题。这三个案件中被告都是美国,都涉及到美国对技术壁垒问题的管理措施。在美国丁香烟案(US-Clove Cigarettes)中,是对于丁香味香烟的禁止,在美国金枪鱼Ⅱ案(US-Tuna Ⅱ)中,是对于“海豚安全”的金枪鱼标签的管理问题,在美国原产国标签案(US-COOL)中,是对于肉品的原产地标签规则问题。尽管美国有一些主张抗辩成功,但是,在每一个案件中,专家组都认为美国至少违反了TBT协定的一项核心规定。美国对这三个案件的专家组裁决都提出了上诉,但是在所有三个案件中重要的争议点上美国都告败诉。根据TBT协定附件1.1的规定,同时满足如下三个标准的措施才可以被认定为技术法规:涉案措施适用于可识别的一类产品;涉案措施订明了这类产品的一个或多个特性;涉案措施必须具有强制性。上述三个案件的裁决表明,区别技术法规和标准的关键因素是强制性,强制使用就是技术法规,自愿使用就是技术标准,二者适用不同的法律规则,承担不同的法律义务。影响市场准入和包含强制执行条件的,都可能构成技术法规。在对这一问题的判定上三案均不存在争议。争议点主要围绕着TBT第2.1条和第2.2条的判定标准,其中,第2.1条的关键问题点在“同类产品”和“较低待遇”的判定上;第2.2条的争议点在“必需性”的判定上,主要考虑四个因素:技术法规的贸易限制程度,技术法规对实现合法目标的贡献程度,技术法规未履行的风险和是否存在合理可用的替代措施。由于GATT1994和TBT协定都适用于产品标准和标签,二者都禁止歧视(即要求国民待遇和最惠国待遇),所以上诉机构在根据TBT第2.1条判定时大量参考了以往判例中涉及到GATT1994第3.4条国民待遇中同类产品的判断方法。但是GATT1994和TBT协定的重大区别之一在于,GATT1994中存在“合法”的健康和安全措施的一般例外,而TBT协定中没有一般例外,仅在序言中有所反映。上诉机构的解释是,TBT协定序言中所寻求的追求贸易自由化和成员方管理权之间的平衡,与GATT第3条国民待遇和第20条一般例外条款之间意欲达到的平衡,原则上并没有什么不同。在对丁香烟案和金枪鱼案中的“较低待遇”进行判定时,上诉机构还引入了两个新的概念:“合法的区别管理”(legitimateregulatory distinction)和“不偏不倚的方式”(in an even-handed manner),即第2.1条给予“不低于待遇”(treatment no less favorable)的规定,只禁止对进口产品在法律上和事实上的歧视,而不禁止完全源于合法区别管理的对进口的不利影响,只要这种区别管理以一种不偏不倚的方式制定和实施,这是值得我们深入关注的。这三个案件意义重大,从中我们可以看到若干个重要法律问题。我们看到在WTO的司法中,专家组与上诉机构,特别是后者,是如何理解、如何判定属于WTO各成员方的主权权力的管理权与防止歧视性的技术规章对贸易造成不必要障碍的义务之间的关系,应该强调,这种关系不是一成不变的,而是与时俱进,不断发展的。
其他文献
近年来,我省民办非企业单位飞速发展,在完善市场经济体制,扩大公民有序参与和发展社会主义民主政治,拓展国际交流合作,促进社会文化、伦理道德建设,平衡社会各阶层之间矛盾,扩大就业
由于英语中缺少类似于汉语语气词的外显形式,而是利用语序或语调来表达语气。因此以英语为母语的留学生在语气词的习得过程中经常产生偏误。并且笔者发现对于语气词的非疑问语
近年来我国各类突发事件频繁发生,在处理这些突发事件的过程中积累了大量的应急案例,这些应急案例蕴含了许多有价值的突发事件应急管理知识,是宝贵的历史经验总结。由于突发
目的妄想是精神分裂症的核心症状之一,不仅其发生率高,而且在妄想支配下发生的暴力冲突给家庭和社会造成极大的危害。但由于精神分裂症发病机制复杂,目前妄想形成的神经机制
目的:探讨正畸治疗对错畸形伴牙周病的治疗作用。方法:通过对20例安氏Ⅰ类错、深覆、深覆盖、上下颌牙列稀疏、上颌前突伴牙周病的病人采取正畸-牙周联合治疗,并对患牙
<正>文化形象是一个城市最本质、最个性化特征的反映,是一座城市的特色资源和无形的资产。它可以增强城市的凝聚力、向心力,提高市民对城市的归属感、自豪感,提高城市的知名
自我国加入WTO以来,经济全球化格局不断深入,我国经济取得了长足的进步与发展,但与此同时也给我国企业带来了激烈的竞争。我国企业也在这种竞争中越来越重视人力资源的管理,认识
全面贯彻和落实依法治国是具有中国特色的社会主义的本质要求和重要保障,要坚定不移地走具有中国特色的社会主义法治道路,发展具有中国特色的社会主义法治理论,坚持依法治国
迈克尔·翁达杰(Michael Ondaatje,1943-)是当代加拿大族裔作家的代表人物之一,著有小说及诗歌集多部。其中《英国病人》荣获1992年布克奖,为其赢得世界声誉。翁达杰出生于斯
腐败问题是各国都存在的通病,腐败对国家的经济发展和社会进步构成了严重的威胁并难以根治;民主的涵义便包含了对权力的制约,以防止社会公共权力被滥用而造成腐败。民主与反腐败