随着我国医学模式的转变与医疗技术的发展,患者对有益身心健康的医疗环境需求愈加迫切,对医院外环境品质的要求更高。其次传统文化的回归推动了中医文化热潮,中医院的建设标准也在不断提升,但目前我国大部分中医院外环境缺乏医疗景观的疗愈性质,且建筑和停车场等用地极大地压缩了医院中的公共空间,医疗景观设计尚未形成系统的设计原则和方法,未能体现文化特征。因此探究中医文化在医疗景观设计中的运用,对于提升医疗环境品质,营造中医院特色景观,以及传承和发扬中医文化具有重要的意义。本文以中医院医疗景观为主要研究对象,以传统中医文化为背景挖掘其主体文化,从风景园林专业视角探索中医院医疗景观的设计原则和方法。首先对医疗景观及中医文化相关理论进行解读,梳理了国内外有关医疗景观理论研究的现状和发展;其次结合医疗景观设计要点,提出中医文化和药用植物在医疗景观中的运用方式,并以相关设计案例作以实践总结,以此提出基于中医文化的医疗景观设计原则和策略;最后通过榆林市中医院的景观设计实践,探索具有中医文化特色的中医院医疗景观环境,满足人们对传统文化归属感的诉求。本文强调中医院的特色环境构成,通过多角度的设计考量以塑造中医院的文化特色,将中医文化更深层次地融入医疗景观设计之中。通过本文对中医文化在医疗景观设计中的运用研究,希望对未来医疗景观设计的相关理论研究起到推动作用,为中医院室外景观设计提供新的思路,并且通过传统中医文化加强景观与文化的内在联系,在一定程度上发扬和传承中国传统文化。