初级阶段乌克兰学生汉语常用量词习得研究

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:llhxdlb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近几年,随着中乌两国在经济、政治和文化等方面的日益密切,汉语在乌克兰国家大受欢迎。越来越多的孔子学院和孔子课堂在乌克兰大学设立,汉语以其独特性和趣味性吸引了大量乌克兰学生。“量词”是汉语词类中必不可少的一类词。量词数目繁多且使用灵活,是对外汉语教学的重点和难点。因而量词对于初级阶段的乌克兰学生来说是及其重要的。一方面,汉语“量词”是汉语的“特色”。乌克兰语和俄语中没有量词的概念,只有一些表量名词,且其在意义和用法方面较汉语有很大的差异。另一方面,目前为止为数不多的针对乌克兰学生汉语量词习得研究的专著或论文还无法给乌克兰国家的量词教学实践提供具体的理论指导和支持。因而笔者希望综合所学探讨初级阶段乌克兰学生量词习得偏误及成因,并能为对外汉语量词教学提供参考和借鉴。笔者在乌克兰文尼察孔子学院进行对外汉语教学期间通过对乌克兰初级阶段学生的问卷调查、关于量词的书面作业和口头交流等方式收集偏误语料,并对语料进行偏误分析和对比分析。探究初级阶段乌克兰学生在使用常用量词时所产生的偏误规律、偏误类型,并通过分析其成因并借此提出针对性的建议。本文内容共分为四部分:第一部分主要介绍了选题缘起、选题的目的和意义、研究的内容、方法和汉语量词研究综述。第二部分主要针对初级阶段乌克兰学生的汉语常用量词进行调查问卷,并针对问卷调查结果展开分析。第三部分主要介绍了初级阶段的乌克兰学生汉语常用量词习得偏误类型的归纳,包括:量词的缺失、泛化、误加、混淆和数量词组的错序。第四部分主要探讨了常用量词习得偏误成因和主要根据偏误成因从教学原则、教学方法、教材、教师和学习者自身的量词习得等方面提出针对性的策略。主要原因包括内部和外部两个因素造成,内部因素包括:母语知识负迁移、学习策略和交际策略等因素的影响;外部因素包括教材的编排和注释的影响和教师自身因素的影响。
其他文献
儿童的健康成长对于社会的未来具有重要意义,儿童的福祉是衡量健康社区、民主社会、良好治理的终极目标。然而在社会与城市的急速变化中,儿童权益受到了忽视甚至不平等对待,针对儿童权益的改善提出了“儿童友好城市”倡议。儿童友好城市的相关研究与实践包括了儿童活动空间、儿童独立活动性、城市环境与儿童、儿童参与、儿童安全出行等各个方面。构建儿童友好城市也是关注城市弱势群体需求,改善城市空间与政策,构建所有人都适宜
目的编制冠心病患者自我管理意向问卷并进行信效度检验。方法基于健康信念模型和计划行为理论整合理论框架,通过文献回顾、专家咨询等方法编制冠心病患者自我管理意向问卷。于2020年3—5月,采用便方便抽样法,对在空军军医大学第二附属医院心内科住院的210例冠心病患者进行问卷调查,2周后随机抽取其中20例患者进行信度重测。基于内容效度检验、探索性因子分析、相关性分析、内部一致性检验及重测信度检验等进行问卷条
航空发动机机匣内壁与旋转叶片叶尖之间存在的微小叶尖间隙是影响航空发动机工作效率与性能的重要参数。叶尖间隙在线测量对航空发动机的安全状态监测、设计优化改进、主动间隙控制具有重大意义。针对在线测量过程中,由于高速采样带来的海量数据处理问题,以及低速采样条件下高精度叶尖间隙在线测量的应用需求,本文根据电容式叶尖间隙测量原理,提出了一种基于叶尖间隙测量信号均方根值(RMS,Root Mean Square
四旋翼无人机具有垂直起降、定点悬停、易于控制等优点,近年来在军事和民用领域得到了巨大的发展和推广。然而,四旋翼无人机作为一个多变量、强耦合、欠驱动的非线性系统,在飞行过程中容易受到外界环境的干扰,为了确保控制系统的稳定性以及可靠性,且能准确快速地完成既定任务,对四旋翼无人机的控制器设计进行研究具有重要意义。本文分别设计位置控制器和姿态控制器,并针对控制器的参数选择问题进行研究,主要内容包含以下几个
小微企业是我国市场经济的重要组成部分,作为“市场补缺者”,它们在保障民生、促进就业、推动技术创新等方面发挥着不可或缺的作用。但由于原生的抗风险能力弱、财务管理漏洞明显、缺乏完善的社会征信体系等缺点,小微企业融资十分困难、融资渠道单一,很大程度上限制了它们的发展壮大。小微业务虽然体量小,但胜在数量众多,因此,自2008年金融危机爆发以来,小微金融这片“蓝海”逐渐得到各大商业银行的青睐。然而长期以来,
近些年来,因寒潮引起的供水管网爆管事故层出不穷,严重影响了人们的正常生活和城市有序运行。但是目前关于供水管网抗寒潮可靠度分析的研究很少,尤其是供水系统功能可靠度方面,几乎是一个空白。本文主要研究供水管网抗寒潮功能可靠度,内容如下:(1)开展寒潮期间城市埋地供水管道可靠性分析,从管道周围土壤温度出发,对寒潮期间管道进行应力分析,并考虑温度、土壤介质、管道三者的关系,给出寒潮期间受温度影响的温差应力。
声调不仅是对外汉语语音教学的一个重要的部分,也是汉语教学的难点之一。汉语教学的主要目的是使学生能够用汉语进行交际,因此帮助学生正确掌握汉语的声调是非常重要的。本篇论文一共有五个部分,第一章主要是交代了本文研究声调习得的动机、该实验研究有何意义、语料的真实来源和研究所使用的三个具体方法。第二章是对来自马达加斯加塔那那利佛大学孔子学院初级汉语水平学习者单字和双字听辨实验的设计和结果分析。听辨实验是由二
近年来随着航空航天事业的不断发展,对大尺寸的铝合金构件产生了新的要求,双脉冲变极性钨极氩弧焊(Double-pulse VP-GTAW)作为一种针对铝合金焊接的改进型钨极氩弧焊接技术,适合于中厚板的2219铝合金焊接。为了能够提高焊接的效率,保证双脉冲变极性钨极氩弧焊的焊接质量,本文对2219铝合金双脉冲变极性钨极氩弧焊焊接焊接过程的电信号、热循环与焊缝成形进行了研究,分析了不同的焊接缺陷与焊接过
高精度航天器和机载系统探测距离的逐步提升,对捕获、跟踪、瞄准(Acquisition,Tracking,Pointing,ATP)系统仪器视轴的稳定性和指向精度提出了更高的要求,亟需高精度视轴稳定系统将ATP系统的视轴稳定于惯性空间。宽频惯性基准作为高精度视轴稳定系统的重要组成部分之一,其上安装的惯性传感器将所敏感到的角扰动反馈到控制器,控制器驱动电机带动平台反向运动,实现平台的惯性稳定。惯性基准
在现代汉语中,时间副词占有极其重要的地位,它们是语法领域研究的一个重点探索和关键对象,并且对对外汉语教学构成了重大挑战。“顿时”和“一下子”是一组近义词时间副词,具有“短时”的语义特征,皆是中高级水平的外国学生应该掌握的短时时间副词,而二词区别在中文教学领域具有很大的研究价值与空间。本文从教学中选题,在对外汉语教学的视角下,研究“顿时”和“一下子”的差异,借助例句教学法、PBL教学法、游戏教学法等