英语专业学生自我修正行为的性别差异研究——个案研究

来源 :燕山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yintao001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自我修正行为是指话者在言语产出过程中监测到言语错误后自我纠正错误的行为,反映了话者的言语交际能力。本文通过对河北省燕山大学英语专业三年级男女生口语产出中的自我修正现象的分析研究来探讨性别差异对中国学生学习英语过程中口语产出的影响。该文以言语产出理论、社会语言学家所归纳总结出的语言使用的性别差异特点、语言自动化理论和交际策略为理论基础研究如下问题:(1)学生口语产出中的自我修正行为与性别差异是否相关;(2)在言语产出过程中,自我修正行为方面女生多于男生还是相反;(3)性别差异与自我修正行为的各个次范畴的具体关系。  本研究属于个案研究。首先对燕山大学外国语学院英语专业三年级的八名男生与八名女生根据命题图画的英文叙述进行了录音采样,然后对受试学生话语中的自我修正行为进行识别,并依据Levelt与van Hest对自我修正行为的研究得出的分类方法,进行分类与归纳整理,最后对所有列出的数据做量化分析和定性研究,并分析所得结果。  经过分析发现英语学习者口语中的自我修正行为和性别差异密切相关。在整个言语产生过程中,女生的自我修正数量多于男生。男女生在自我修正行为中的错误修正方面与适恰修正方面均表现出不同的特点。在错误修正方面,男生多于女生,主要集中为错误形态修正与错误语音修正;在适恰修正方面,女生多于男生,主要表现为适恰词汇修正。这些差异表明,在口语产出的过程中,男生更注重表达的形式,更注重纠正口语表达中的错误,因而他们的口语产出缺乏流利度与信息量,而女生更注重表达的内容,并且她们有良好的词汇储备进而能比较容易地挑选出合适的词汇更加恰当地进行表达。  本研究具有相当的现实意义:有助于对言语产出的整个过程尤其是监控过程的理解,可反映言语者的自动化语言水平与口语能力,可促进社会语言学、语用学、二语习得的进一步研究并且对外语教学有着重要的启示作用。在今后的课堂英语教学中,教师应充分认识男女生在自我修正行为方面的不同特点并依据其差异,予以引导,以有力地提高学生的交际效率与产出能力。
其他文献
自上个世纪70年代,西方研究者们开始关注学习者的个体差异,试图发现其与外语学习之间的联系,感知学习风格是学习者个体习惯的学习方式偏好,是构成第二语言习得研究中学习者个
学位
1 大雾过程rn2009年10-12月,江西大雾天气多、灾害重,区域性大雾的日数(全省单日15站以上大雾)达lO d.11月22-27日连续6 d出现大范围大雾天气.12月28-31日又出现了连续大雾天
期刊
著名的小说家托马斯·哈代于十九世纪末期完全转向诗歌创作,并在其几十年的诗歌创作生涯中,完成了八部诗集,共九百多首风格多变、内涵丰富的诗歌作品。哈代的诗歌广为流传,并被广
本刊讯10月19日,由全球二维和三维设计、工程及娱乐软件的领导者欧特克有限公司(“欧特克”或“Autodesk”)与中国勘察设计协会(中设协)联合举办的2015“创新杯”——建筑信
本刊讯10月19日,2015年中国国际保安装备技术产品博览会在京隆重举行,佳乐电器携最新的城市IP紧急求助报警系统等多款新品重装亮相。中国国际保安装备技术产品博览会创办于20
浙江大学党委下设964个党支部,有17000多名党员。在保持共产党员先进性教育活动试点工作中,我们在切实提高党委的领导能力、党支部的战斗力和党组织在高知识群体中的凝聚力上
期刊
本文通过对荣华二采区10