中美军队期刊的比较研究

来源 :中国人民大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jners08
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
20世纪末,人类步入信息时代,传媒更加广泛地参与人们的工作生活,成为大众了解世界、获取信息、发展自我的社会公器。作为大众传媒中的一类,无论是在中国还是在美国,期刊都有其重要的位置。自20世纪80年代以来,中国的期刊发展迅速。尤其是新世纪以来,我国期刊业已进入了一个以注重期刊质量为中心的快速成长期,期刊在我国正由边缘走向中心。而美国期刊早在20世纪20年代就已发展成熟。现今,美国约有1.8万种期刊,地位也处于报纸、电视等大众媒体的前列。  作为整个期刊业的一个重要领域和组成部分,中国军队期刊和美国军队期刊的发展几乎与其地方期刊并驾齐驱。中国和美国的军队期刊既遵循着共同的办刊规律,又在变化与发展中具有各自不同的形态与特征。共同性主要表现在:两者都是由军队职能部门主办的刊物,其主要功能在于传播与军事斗争、军事活动以及军队建设、国防建设等有关的重要军事信息,普及国防军事知识,提高部队素质与战斗力等。差异性主要表现为:由于两者办刊的政治环境、经济条件、文化需求、价值取向等方面都不尽相同,导致他们在具体的办刊理念、办刊策略和办刊风格上差别很大。  作为一种产品,中美军队期刊首先展现给读者的便是来自视觉形象上的直观差异。它由刊期、开本、页码、印刷、封面、目录、版式等诸多要素组成。美国军队期刊在期刊的外包装上,已经形成了一套成熟的设计思路。而中国的军队期刊则一向重内容、轻形式,长期以来一直在外在形式上保持相对稳定的风格,直到最近几年才有所改观。中国军队期刊要想在外在形式上形成自己独道军味的特色和风格,需要向美国军队期刊借鉴一些成熟的经验,有所“变”有所“不变”。“变”是指中国军队期刊要把关注点放在期刊的设计编排手段上,特别注意封面设计构图和立意的统一、目录编排富有层次而又有机一体、版式设计图文并茂与众不同等问题。但是,绝不能为“变”而变,要把握好形式必须为内容服务的原则,寻求到真正符合期刊特色的表现形式。  在编辑、管理和经营活动等期刊操作策略上,中美军队期刊也存在着明显的差异,具体表现在选题、选稿、期刊编辑队伍等几个方面。相对于美军期刊重视时效性较强的重大事件性题材、注重在某一具体选题上作进一步的深入挖掘、偏好具有独创性的稿件、队伍强大健全等特点,中国期刊应该尽力去做到以下两点:一、将所选定的话题作强做绝,形成多层次、多角度的报道,并在文章的表现形式上尽可能地张扬个性。二、应以人为本,在队伍建设和管理上下功夫,形成一支强大的采编队伍,这样才能使自己的刊物在日益激烈的竞争中立于不败之地。  由于军队期刊是属于军队某一行政部门及各军兵种行业内办的刊物,其基本性质是意识形态的,因而,不管它是以提供信息还是传播知识,或者是以提供娱乐为办刊目的,其终极目的都是为国家和军队建设服务,只是美国军队期刊从不公开表明,而中国军队期刊则旗帜鲜明地举起“舆论宣传”的武器。虽然中美军队期刊的办刊终极目高度一致,但可以发现,在为实现其办刊目的所采用的表现方式、办刊思路、办刊风格上,两者却大相径庭。  美国媒体在信息传播过程中更注重受众的主体地位,即受众本位的思想。美国的军队期刊也遵循了这一思想,其思考问题的出发点往往是受众的需求。为了取得良好的传播效果,他们非常注重与读者进行直接交流,通过“来信”、“来函照登”等方式与读者建立良性的互动关系,并通过客观报道,向读者传播编者的立场和倾向。这是一种“自下而上”的思路。而中国恰恰相反。在信息传播的过程中,中国媒体更注重传播者的主体地位。如何把党和军队的方针、政策和思想观念传播、灌输给读者,以规范、调整、约束人们的思想行为,是中国军队期刊思考如何办刊的出发点,也是编者思维的逻辑起点。在这种“自上而下”的办刊思路指导下,有时由于期刊刊载的某些内容如果过分强调传播者的思想、观点和立场,在事实叙述的过程中刻意地加上宣传性的口号。这样一来,不但没有达到理想的传播效果,反而拉大了期刊与读者之间的心理距离,容易引起读者的反感。在办刊风格上,美国军队期刊的编辑人员善于捕捉有创意灵感的东西,并善于灵活变通地处理各种关系。这种能动性和创造性,充分体现出美国军队期刊独特的个性和多彩的风格,使期刊具有不竭的内在活力。与美国军队期刊不同的是,中国军队期刊从内容到形式所体现出来的风格是规范、严谨的。从封面设计的和谐统一、目录编排的眉目清晰、版面设计的平衡对称,到选题策划的全局思维、文字稿的趋同性和图片稿的辅助性,无不表现出求全求准求同的一脉相承的风格。但在这种办刊风格的左右下,中国军队期刊所体现的主题思想有时太过直露、单一,且有时宣传味太重,体现出来的编者主体意识还是相对较弱的。  从上述比较中,不难得到这样一个启示:随着我国社会主义市场经济体制的确立,期刊由卖方市场转为买方市场,办刊人在保证政治质量的前下,还要考虑作为传媒的专业素质。因此,在新的办刊环境下,要求办刊人转变传统的办刊观念,把期刊从过分依赖上级组织的状态中走出来,把期刊作为一个相对独立的媒介机构,把期刊真正当作一个有着自身规律的独立体来经营,走职业化、专业化的道路。简言之,目前亟待树立期刊专业旗帜,强化办刊人的专业意识。  著名的罗马历史学家塔西佗说,要想认识自己,就要把自己同别人进行比较。比较只是手段不是目的,比较更不是为了抑已扬他。通过比较、分析,认识中美军队期刊的共同点和不同处,是为了发现自己或对方的优点和不足,在把中国军队期刊好的传统保持下去的同时,吸取美国军队期刊办刊的成功经验,把好的东西拿过来用,以提高中国军队期刊的办刊水平,这是中美军队期刊进行比较的真正目的和意义所在。
其他文献
苏州第一建筑集团有限公司,是一个拥有55年历史的国有老字号企业,2003年,按照苏州市政府关于国企改革的要求,顺利完成了企业改制,演变成一个全新的民营企业.为了实现“在谋取
摄影术自1839年诞生以来,只有短短的一百多年的历史,但它的出现却改变了人们观察世界、了解事物的方式。尤其是从上个世纪80年代后期数码摄影出现以来,影像深入到社会各个领域,涉
期刊
随着国家经济结构的不断调整、企业生产规模的不断扩大,外来务工人员已愈来愈成为建筑施工企业一线生产作业的生力军.和谐与民工的劳动关系,对于促进企业和谐发展,构建和谐社
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
期刊
期刊
随着对外开放和国际化进程的加快,跨国公司的海外扩张已经经历了从产品输出、资本输出到品牌输出的三个阶段,现代企业的全球战略已经不是简单的商品输出,而是以品牌输出为典型形
阐述了振荡压路机压实的工作原理,结合石家庄市环城公路桥面沥青混合料铺装施工振荡压路机的实际应用,对采集的沥青路面的压实度增长率、横向压实度的均匀度和平整度等技术参