论文部分内容阅读
冲突性话语的现象在我们日常交际中时有发生,它是一个比较复杂的语言现象,由于它有不和谐的一面,因此常常被语言学家所忽略。它会破坏我们的交际,从而阻碍了我们的成功交际。因此,近几年来,它吸引了国内外许多研究者的目光。他们从不同的角度研究并且取得了许多成绩。冲突可以发生在任何人之间,它如此常见,以至于生活在一起数年的夫妻之间也避免不了冲突。 本文将从顺应论角度分析夫妻冲突性话语,总结夫妻冲突的反对形式,并运用顺应理论深入研究导致夫妻冲突的原因。通过对所收集材料的分析,本文将从一个全新的角度研究导致夫妻冲突的原因。总的来说,本文是根据从美剧绝望主妇中收集的语料进行定性研究。 维索尔伦认为交际就是一个不断做出语言选择的过程。只有做出恰当的语言选择我们的交流才能顺畅。因此我们应该在交际中做出恰当的选择,然而,交际的参与者有时没有做出恰当的选择,因此,冲突就会发生。也就是说,并不是每一个参与者都能使他的语言选择适应于维索尔伦所提出的背景因素中的三个世界。因此,误解甚至冲突就会发生。 唯一能够消灭和避免我们交际冲突的方法是找到导致其发生的原因。只有找到根本原因我们才能更加顺利的进行交际,从而有益于我们的人际关系和社会的和谐。