古城口葛家园位于广西南宁市七星路一巷内,是玉尊公葛姓氏族的起源地,有九百多年的历史。当地老一辈人以平话为母语,但当地平话的势力不断被削弱。其周围被南宁白话(粤语)、普通话包围,成为一个“多语社团”。与之相类似的情况在南宁市城区的多个平话方言点也普遍存在,因此,葛家园平话是一个具有重要的价值和意义的研究对象,为平话和其他语言或方言的接触研究提供了较好的样本。本文共分为九个章节。前五章先介绍相关背景材料,再用横向、纵向比较分析等方法,对葛家园平话的语言系统进行探讨,以语音论述为主。第六章结合历史语言学理论,梳理葛家园平话语音的历史层次,探索其自身演变的规律。第七章探讨葛家园平话的接触性演变,以观察葛家园平话的发展趋势,从而发现了葛家园平话在受到南宁白话、普通话影响的同时,发生了代际传承将被中断,以至有逐渐衰退、消亡的趋势。第八章尝试用濒危语言、社会语言学等相关理论去探索造成葛家园平话衰退的非语言因素。第九章提炼、总结全文。通过层层探究,以期能够丰富南宁平话的研究成果,为进一步了解广西汉语方言的复杂性提供可参考材料。同时,在全面把握语言面貌的基础上,希望能为挽救濒危方言尽绵薄之力。